Selecione suas preferências de cookies

Usamos cookies essenciais e ferramentas semelhantes que são necessárias para fornecer nosso site e serviços. Usamos cookies de desempenho para coletar estatísticas anônimas, para que possamos entender como os clientes usam nosso site e fazer as devidas melhorias. Cookies essenciais não podem ser desativados, mas você pode clicar em “Personalizar” ou “Recusar” para recusar cookies de desempenho.

Se você concordar, a AWS e terceiros aprovados também usarão cookies para fornecer recursos úteis do site, lembrar suas preferências e exibir conteúdo relevante, incluindo publicidade relevante. Para aceitar ou recusar todos os cookies não essenciais, clique em “Aceitar” ou “Recusar”. Para fazer escolhas mais detalhadas, clique em “Personalizar”.

Usar AttachRolePolicy com o AWS SDK ou a CLI

Modo de foco
Usar AttachRolePolicy com o AWS SDK ou a CLI - AWS Identity and Access Management

Os exemplos de código a seguir mostram como usar o AttachRolePolicy.

Exemplos de ações são trechos de código de programas maiores e devem ser executados em contexto. É possível ver essa ação em contexto nos seguintes exemplos de código:

.NET
AWS SDK for .NET
nota

Há mais no GitHub. Encontre o exemplo completo e veja como configurar e executar no AWS Code Examples Repository.

/// <summary> /// Attach an IAM policy to a role. /// </summary> /// <param name="policyArn">The policy to attach.</param> /// <param name="roleName">The role that the policy will be attached to.</param> /// <returns>A Boolean value indicating the success of the action.</returns> public async Task<bool> AttachRolePolicyAsync(string policyArn, string roleName) { var response = await _IAMService.AttachRolePolicyAsync(new AttachRolePolicyRequest { PolicyArn = policyArn, RoleName = roleName, }); return response.HttpStatusCode == System.Net.HttpStatusCode.OK; }
  • Para obter detalhes da API, consulte AttachRolePolicy na Referência da API AWS SDK for .NET.

Bash
AWS CLI com script Bash
nota

Há mais no GitHub. Encontre o exemplo completo e saiba como configurar e executar no Repositório de exemplos de código da AWS.

############################################################################### # function errecho # # This function outputs everything sent to it to STDERR (standard error output). ############################################################################### function errecho() { printf "%s\n" "$*" 1>&2 } ############################################################################### # function iam_attach_role_policy # # This function attaches an IAM policy to a tole. # # Parameters: # -n role_name -- The name of the IAM role. # -p policy_ARN -- The IAM policy document ARN.. # # Returns: # 0 - If successful. # 1 - If it fails. ############################################################################### function iam_attach_role_policy() { local role_name policy_arn response local option OPTARG # Required to use getopts command in a function. # bashsupport disable=BP5008 function usage() { echo "function iam_attach_role_policy" echo "Attaches an AWS Identity and Access Management (IAM) policy to an IAM role." echo " -n role_name The name of the IAM role." echo " -p policy_ARN -- The IAM policy document ARN." echo "" } # Retrieve the calling parameters. while getopts "n:p:h" option; do case "${option}" in n) role_name="${OPTARG}" ;; p) policy_arn="${OPTARG}" ;; h) usage return 0 ;; \?) echo "Invalid parameter" usage return 1 ;; esac done export OPTIND=1 if [[ -z "$role_name" ]]; then errecho "ERROR: You must provide a role name with the -n parameter." usage return 1 fi if [[ -z "$policy_arn" ]]; then errecho "ERROR: You must provide a policy ARN with the -p parameter." usage return 1 fi response=$(aws iam attach-role-policy \ --role-name "$role_name" \ --policy-arn "$policy_arn") local error_code=${?} if [[ $error_code -ne 0 ]]; then aws_cli_error_log $error_code errecho "ERROR: AWS reports attach-role-policy operation failed.\n$response" return 1 fi echo "$response" return 0 }
  • Para obter detalhes da API, consulte AttachRolePolicy na Referência de comandos da AWS CLI.

C++
SDK para C++
nota

Há mais no GitHub. Encontre o exemplo completo e veja como configurar e executar no repositório de exemplos de código da AWS.

bool AwsDoc::IAM::attachRolePolicy(const Aws::String &roleName, const Aws::String &policyArn, const Aws::Client::ClientConfiguration &clientConfig) { Aws::IAM::IAMClient iam(clientConfig); Aws::IAM::Model::ListAttachedRolePoliciesRequest list_request; list_request.SetRoleName(roleName); bool done = false; while (!done) { auto list_outcome = iam.ListAttachedRolePolicies(list_request); if (!list_outcome.IsSuccess()) { std::cerr << "Failed to list attached policies of role " << roleName << ": " << list_outcome.GetError().GetMessage() << std::endl; return false; } const auto &policies = list_outcome.GetResult().GetAttachedPolicies(); if (std::any_of(policies.cbegin(), policies.cend(), [=](const Aws::IAM::Model::AttachedPolicy &policy) { return policy.GetPolicyArn() == policyArn; })) { std::cout << "Policy " << policyArn << " is already attached to role " << roleName << std::endl; return true; } done = !list_outcome.GetResult().GetIsTruncated(); list_request.SetMarker(list_outcome.GetResult().GetMarker()); } Aws::IAM::Model::AttachRolePolicyRequest request; request.SetRoleName(roleName); request.SetPolicyArn(policyArn); Aws::IAM::Model::AttachRolePolicyOutcome outcome = iam.AttachRolePolicy(request); if (!outcome.IsSuccess()) { std::cerr << "Failed to attach policy " << policyArn << " to role " << roleName << ": " << outcome.GetError().GetMessage() << std::endl; } else { std::cout << "Successfully attached policy " << policyArn << " to role " << roleName << std::endl; } return outcome.IsSuccess(); }
  • Para obter detalhes da API, consulte AttachRolePolicy na Referência da API AWS SDK for C++.

CLI
AWS CLI

Como anexar uma política gerenciada a um perfil do IAM

O comando attach-role-policy, apresentado a seguir, anexa a política gerenciada pela AWS denominada ReadOnlyAccess ao perfil do IAM denominado ReadOnlyRole.

aws iam attach-role-policy \ --policy-arn arn:aws:iam::aws:policy/ReadOnlyAccess \ --role-name ReadOnlyRole

Este comando não produz saída.

Para obter mais informações, consulte Políticas gerenciadas e em linha no Guia do usuário do AWS IAM.

  • Para obter detalhes da API, consulte AttachRolePolicy na Referência de comandos da AWS CLI.

Go
SDK para Go V2
nota

Há mais no GitHub. Encontre o exemplo completo e veja como configurar e executar no repositório de exemplos de código da AWS.

import ( "context" "encoding/json" "log" "github.com/aws/aws-sdk-go-v2/aws" "github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/iam" "github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/iam/types" ) // RoleWrapper encapsulates AWS Identity and Access Management (IAM) role actions // used in the examples. // It contains an IAM service client that is used to perform role actions. type RoleWrapper struct { IamClient *iam.Client } // AttachRolePolicy attaches a policy to a role. func (wrapper RoleWrapper) AttachRolePolicy(ctx context.Context, policyArn string, roleName string) error { _, err := wrapper.IamClient.AttachRolePolicy(ctx, &iam.AttachRolePolicyInput{ PolicyArn: aws.String(policyArn), RoleName: aws.String(roleName), }) if err != nil { log.Printf("Couldn't attach policy %v to role %v. Here's why: %v\n", policyArn, roleName, err) } return err }
  • Para obter detalhes da API, consulte AttachRolePolicy na Referência da API AWS SDK para Go.

Java
SDK para Java 2.x
nota

Há mais no GitHub. Encontre o exemplo completo e saiba como configurar e executar no Repositório de exemplos de código da AWS.

import software.amazon.awssdk.regions.Region; import software.amazon.awssdk.services.iam.IamClient; import software.amazon.awssdk.services.iam.model.IamException; import software.amazon.awssdk.services.iam.model.AttachRolePolicyRequest; import software.amazon.awssdk.services.iam.model.AttachedPolicy; import software.amazon.awssdk.services.iam.model.ListAttachedRolePoliciesRequest; import software.amazon.awssdk.services.iam.model.ListAttachedRolePoliciesResponse; import java.util.List; /** * Before running this Java V2 code example, set up your development * environment, including your credentials. * * For more information, see the following documentation topic: * * https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-java/latest/developer-guide/get-started.html */ public class AttachRolePolicy { public static void main(String[] args) { final String usage = """ Usage: <roleName> <policyArn>\s Where: roleName - A role name that you can obtain from the AWS Management Console.\s policyArn - A policy ARN that you can obtain from the AWS Management Console.\s """; if (args.length != 2) { System.out.println(usage); System.exit(1); } String roleName = args[0]; String policyArn = args[1]; Region region = Region.AWS_GLOBAL; IamClient iam = IamClient.builder() .region(region) .build(); attachIAMRolePolicy(iam, roleName, policyArn); iam.close(); } public static void attachIAMRolePolicy(IamClient iam, String roleName, String policyArn) { try { ListAttachedRolePoliciesRequest request = ListAttachedRolePoliciesRequest.builder() .roleName(roleName) .build(); ListAttachedRolePoliciesResponse response = iam.listAttachedRolePolicies(request); List<AttachedPolicy> attachedPolicies = response.attachedPolicies(); // Ensure that the policy is not attached to this role String polArn = ""; for (AttachedPolicy policy : attachedPolicies) { polArn = policy.policyArn(); if (polArn.compareTo(policyArn) == 0) { System.out.println(roleName + " policy is already attached to this role."); return; } } AttachRolePolicyRequest attachRequest = AttachRolePolicyRequest.builder() .roleName(roleName) .policyArn(policyArn) .build(); iam.attachRolePolicy(attachRequest); System.out.println("Successfully attached policy " + policyArn + " to role " + roleName); } catch (IamException e) { System.err.println(e.awsErrorDetails().errorMessage()); System.exit(1); } System.out.println("Done"); } }
  • Para obter detalhes da API, consulte AttachRolePolicy na Referência da API AWS SDK for Java 2.x.

JavaScript
SDK para JavaScript (v3)
nota

Há mais no GitHub. Encontre o exemplo completo e saiba como configurar e executar no Repositório de exemplos de código da AWS.

Anexe a política.

import { AttachRolePolicyCommand, IAMClient } from "@aws-sdk/client-iam"; const client = new IAMClient({}); /** * * @param {string} policyArn * @param {string} roleName */ export const attachRolePolicy = (policyArn, roleName) => { const command = new AttachRolePolicyCommand({ PolicyArn: policyArn, RoleName: roleName, }); return client.send(command); };
SDK para JavaScript (v2)
nota

Há mais no GitHub. Encontre o exemplo completo e saiba como configurar e executar no Repositório de exemplos de código da AWS.

// Load the AWS SDK for Node.js var AWS = require("aws-sdk"); // Set the region AWS.config.update({ region: "REGION" }); // Create the IAM service object var iam = new AWS.IAM({ apiVersion: "2010-05-08" }); var paramsRoleList = { RoleName: process.argv[2], }; iam.listAttachedRolePolicies(paramsRoleList, function (err, data) { if (err) { console.log("Error", err); } else { var myRolePolicies = data.AttachedPolicies; myRolePolicies.forEach(function (val, index, array) { if (myRolePolicies[index].PolicyName === "AmazonDynamoDBFullAccess") { console.log( "AmazonDynamoDBFullAccess is already attached to this role." ); process.exit(); } }); var params = { PolicyArn: "arn:aws:iam::aws:policy/AmazonDynamoDBFullAccess", RoleName: process.argv[2], }; iam.attachRolePolicy(params, function (err, data) { if (err) { console.log("Unable to attach policy to role", err); } else { console.log("Role attached successfully"); } }); } });
Kotlin
SDK para Kotlin
nota

Há mais no GitHub. Encontre o exemplo completo e veja como configurar e executar no repositório de exemplos de código da AWS.

suspend fun attachIAMRolePolicy( roleNameVal: String, policyArnVal: String, ) { val request = ListAttachedRolePoliciesRequest { roleName = roleNameVal } IamClient { region = "AWS_GLOBAL" }.use { iamClient -> val response = iamClient.listAttachedRolePolicies(request) val attachedPolicies = response.attachedPolicies // Ensure that the policy is not attached to this role. val checkStatus: Int if (attachedPolicies != null) { checkStatus = checkList(attachedPolicies, policyArnVal) if (checkStatus == -1) { return } } val policyRequest = AttachRolePolicyRequest { roleName = roleNameVal policyArn = policyArnVal } iamClient.attachRolePolicy(policyRequest) println("Successfully attached policy $policyArnVal to role $roleNameVal") } } fun checkList( attachedPolicies: List<AttachedPolicy>, policyArnVal: String, ): Int { for (policy in attachedPolicies) { val polArn = policy.policyArn.toString() if (polArn.compareTo(policyArnVal) == 0) { println("The policy is already attached to this role.") return -1 } } return 0 }
  • Para obter detalhes da API, consulte AttachRolePolicy na Referência da API AWS SDK for Kotlin.

PHP
SDK para PHP
nota

Há mais no GitHub. Encontre o exemplo completo e saiba como configurar e executar no Repositório de exemplos de código da AWS.

$uuid = uniqid(); $service = new IAMService(); $assumeRolePolicyDocument = "{ \"Version\": \"2012-10-17\", \"Statement\": [{ \"Effect\": \"Allow\", \"Principal\": {\"AWS\": \"{$user['Arn']}\"}, \"Action\": \"sts:AssumeRole\" }] }"; $assumeRoleRole = $service->createRole("iam_demo_role_$uuid", $assumeRolePolicyDocument); echo "Created role: {$assumeRoleRole['RoleName']}\n"; $listAllBucketsPolicyDocument = "{ \"Version\": \"2012-10-17\", \"Statement\": [{ \"Effect\": \"Allow\", \"Action\": \"s3:ListAllMyBuckets\", \"Resource\": \"arn:aws:s3:::*\"}] }"; $listAllBucketsPolicy = $service->createPolicy("iam_demo_policy_$uuid", $listAllBucketsPolicyDocument); echo "Created policy: {$listAllBucketsPolicy['PolicyName']}\n"; $service->attachRolePolicy($assumeRoleRole['RoleName'], $listAllBucketsPolicy['Arn']); public function attachRolePolicy($roleName, $policyArn) { return $this->customWaiter(function () use ($roleName, $policyArn) { $this->iamClient->attachRolePolicy([ 'PolicyArn' => $policyArn, 'RoleName' => $roleName, ]); }); }
  • Para obter detalhes da API, consulte AttachRolePolicy na Referência da API AWS SDK for PHP.

PowerShell
Ferramentas para PowerShell

Exemplo 1: este exemplo anexa a política gerenciada da AWS denominada SecurityAudit ao perfil do IAM CoSecurityAuditors. Os usuários que assumem esse perfil são imediatamente afetados pelas permissões definidas na versão mais recente dessa política.

Register-IAMRolePolicy -RoleName CoSecurityAuditors -PolicyArn arn:aws:iam::aws:policy/SecurityAudit
  • Para obter detalhes da API, consulte AttachRolePolicy na Referência de Cmdlet do Ferramentas da AWS para PowerShell.

Python
SDK para Python (Boto3).
nota

Há mais no GitHub. Encontre o exemplo completo e saiba como configurar e executar no Repositório de exemplos de código da AWS.

Anexar uma política a uma função usando o objeto Policy do Boto3.

def attach_to_role(role_name, policy_arn): """ Attaches a policy to a role. :param role_name: The name of the role. **Note** this is the name, not the ARN. :param policy_arn: The ARN of the policy. """ try: iam.Policy(policy_arn).attach_role(RoleName=role_name) logger.info("Attached policy %s to role %s.", policy_arn, role_name) except ClientError: logger.exception("Couldn't attach policy %s to role %s.", policy_arn, role_name) raise

Anexar uma política a uma função usando o objeto Role do Boto3.

def attach_policy(role_name, policy_arn): """ Attaches a policy to a role. :param role_name: The name of the role. **Note** this is the name, not the ARN. :param policy_arn: The ARN of the policy. """ try: iam.Role(role_name).attach_policy(PolicyArn=policy_arn) logger.info("Attached policy %s to role %s.", policy_arn, role_name) except ClientError: logger.exception("Couldn't attach policy %s to role %s.", policy_arn, role_name) raise
  • Para obter detalhes da API, consulte AttachRolePolicy na Referência da API AWS SDK para Python (Boto3).

Ruby
SDK para Ruby
nota

Há mais no GitHub. Encontre o exemplo completo e saiba como configurar e executar no Repositório de exemplos de código da AWS.

Este exemplo de módulo lista, cria, anexa e desconecta políticas de perfis.

# Manages policies in AWS Identity and Access Management (IAM) class RolePolicyManager # Initialize with an AWS IAM client # # @param iam_client [Aws::IAM::Client] An initialized IAM client def initialize(iam_client, logger: Logger.new($stdout)) @iam_client = iam_client @logger = logger @logger.progname = 'PolicyManager' end # Creates a policy # # @param policy_name [String] The name of the policy # @param policy_document [Hash] The policy document # @return [String] The policy ARN if successful, otherwise nil def create_policy(policy_name, policy_document) response = @iam_client.create_policy( policy_name: policy_name, policy_document: policy_document.to_json ) response.policy.arn rescue Aws::IAM::Errors::ServiceError => e @logger.error("Error creating policy: #{e.message}") nil end # Fetches an IAM policy by its ARN # @param policy_arn [String] the ARN of the IAM policy to retrieve # @return [Aws::IAM::Types::GetPolicyResponse] the policy object if found def get_policy(policy_arn) response = @iam_client.get_policy(policy_arn: policy_arn) policy = response.policy @logger.info("Got policy '#{policy.policy_name}'. Its ID is: #{policy.policy_id}.") policy rescue Aws::IAM::Errors::NoSuchEntity @logger.error("Couldn't get policy '#{policy_arn}'. The policy does not exist.") raise rescue Aws::IAM::Errors::ServiceError => e @logger.error("Couldn't get policy '#{policy_arn}'. Here's why: #{e.code}: #{e.message}") raise end # Attaches a policy to a role # # @param role_name [String] The name of the role # @param policy_arn [String] The policy ARN # @return [Boolean] true if successful, false otherwise def attach_policy_to_role(role_name, policy_arn) @iam_client.attach_role_policy( role_name: role_name, policy_arn: policy_arn ) true rescue Aws::IAM::Errors::ServiceError => e @logger.error("Error attaching policy to role: #{e.message}") false end # Lists policy ARNs attached to a role # # @param role_name [String] The name of the role # @return [Array<String>] List of policy ARNs def list_attached_policy_arns(role_name) response = @iam_client.list_attached_role_policies(role_name: role_name) response.attached_policies.map(&:policy_arn) rescue Aws::IAM::Errors::ServiceError => e @logger.error("Error listing policies attached to role: #{e.message}") [] end # Detaches a policy from a role # # @param role_name [String] The name of the role # @param policy_arn [String] The policy ARN # @return [Boolean] true if successful, false otherwise def detach_policy_from_role(role_name, policy_arn) @iam_client.detach_role_policy( role_name: role_name, policy_arn: policy_arn ) true rescue Aws::IAM::Errors::ServiceError => e @logger.error("Error detaching policy from role: #{e.message}") false end end
  • Para obter detalhes da API, consulte AttachRolePolicy na Referência da API AWS SDK for Ruby.

Rust
SDK para Rust
nota

Há mais no GitHub. Encontre o exemplo completo e saiba como configurar e executar no Repositório de exemplos de código da AWS.

pub async fn attach_role_policy( client: &iamClient, role: &Role, policy: &Policy, ) -> Result<AttachRolePolicyOutput, SdkError<AttachRolePolicyError>> { client .attach_role_policy() .role_name(role.role_name()) .policy_arn(policy.arn().unwrap_or_default()) .send() .await }
  • Para obter detalhes da API, consulte AttachRolePolicy na Referência da API AWS SDK for Rust.

Swift
SDK para Swift
nota

Há mais no GitHub. Encontre o exemplo completo e saiba como configurar e executar no Repositório de exemplos de código da AWS.

import AWSIAM import AWSS3 public func attachRolePolicy(role: String, policyArn: String) async throws { let input = AttachRolePolicyInput( policyArn: policyArn, roleName: role ) do { _ = try await client.attachRolePolicy(input: input) } catch { print("ERROR: Attaching a role policy:", dump(error)) throw error } }
  • Para obter detalhes da API, consulte AttachRolePolicy na referência do AWS SDK para API Swift.

AWS SDK for .NET
nota

Há mais no GitHub. Encontre o exemplo completo e veja como configurar e executar no AWS Code Examples Repository.

/// <summary> /// Attach an IAM policy to a role. /// </summary> /// <param name="policyArn">The policy to attach.</param> /// <param name="roleName">The role that the policy will be attached to.</param> /// <returns>A Boolean value indicating the success of the action.</returns> public async Task<bool> AttachRolePolicyAsync(string policyArn, string roleName) { var response = await _IAMService.AttachRolePolicyAsync(new AttachRolePolicyRequest { PolicyArn = policyArn, RoleName = roleName, }); return response.HttpStatusCode == System.Net.HttpStatusCode.OK; }
  • Para obter detalhes da API, consulte AttachRolePolicy na Referência da API AWS SDK for .NET.

Para ver uma lista completa dos Guias do desenvolvedor e exemplos de código do SDK da AWS, consulte Usar este serviço com um AWS SDK. Este tópico também inclui informações sobre como começar e detalhes sobre versões anteriores do SDK.

PrivacidadeTermos do sitePreferências de cookies
© 2025, Amazon Web Services, Inc. ou suas afiliadas. Todos os direitos reservados.