Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Obtention de l’URL ODBC
Amazon Redshift affiche l’URL ODBC de votre cluster dans la console Amazon Redshift. Cette URL contient les informations permettant de configurer la connexion entre votre ordinateur client et la base de données.
Une URL ODBC a le format suivant : Driver={ driver};Server=endpoint;Database=database_name;UID=user_name;PWD=password;Port=port_number
Les champs du format indiqué ci-dessus ont les valeurs suivantes.
| Champ | Valeur |
|---|---|
Driver |
Nom du pilote ODBC 64 bits à utiliser :Amazon Redshift (x64). Nom du pilote ODBC 32 bits :Amazon Redshift (x86). |
Server |
Le point de terminaison du cluster Amazon Redshift. |
Database |
Base de données que vous avez créée pour votre cluster. |
UID |
Nom d’utilisateur d’un compte utilisateur autorisé à se connecter à la base de données. Cette valeur est une autorisation de base de données, et non une autorisation Amazon Redshift, bien que vous puissiez utiliser le compte administrateur que vous avez configuré lorsque vous avez lancé le cluster. |
PWD |
Mot de passe du compte utilisateur vous permettant de vous connecter à la base de données. |
Port |
Numéro du port que vous avez spécifié lorsque vous avez lancé le cluster. Si vous avez un pare-feu, vérifiez que ce port est ouvert pour que vous l’utilisiez. |
Les champs des tables précédentes peuvent contenir les caractères spéciaux suivants :
[]{}(),;?*=!@
Si vous utilisez ces caractères spéciaux, vous devez placer la valeur entre accolades. Par exemple, la valeur du mot de passe Your;password123 dans une chaîne de connexion est représentée par PWD={Your;password123};.
Les paires Field=value étant séparées par un point-virgule, la combinaison de } et de ; avec n’importe quel nombre d’espaces entre les deux est considérée comme la fin d’une paire Field={value};. Nous vous recommandons d’éviter la séquence }; dans les valeurs de vos champs. Par exemple, si vous définissez la valeur de votre mot de passe comme PWD={This is a passwor}
;d};, votre mot de passe sera This is a passwor} ; et l’URL sera erronée.
Voici un exemple d’URL ODBC.
Driver={Amazon Redshift (x64)}; Server=examplecluster.abc123xyz789.us-west-2.redshift.amazonaws.com; Database=dev; UID=adminuser; PWD=insert_your_admin_user_password_here; Port=5439
Pour plus d’informations sur l’obtention d’une connexion ODBC, consultez Recherche de votre chaîne de connexion au cluster.
