Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
Anda dapat menggunakan ID pekerjaan untuk memantau kemajuannya dan mendapatkan lokasi Amazon S3 dari dokumen outputnya. Untuk memantau pekerjaan tertentu, gunakan DescribeTextTranslationJoboperasi. Anda juga dapat menggunakan ListTextTranslationJobsoperasi untuk mengambil informasi tentang semua pekerjaan terjemahan di akun Anda. Untuk membatasi hasil pada pekerjaan yang sesuai dengan kriteria tertentu, gunakan filter parameter ListTextTranslationJobsoperasi. Anda dapat memfilter hasil berdasarkan nama pekerjaan, status pekerjaan, atau tanggal dan waktu pekerjaan itu dikirimkan.
contoh describe-text-translation-job perintah
Contoh pemeriksaan berikut adalah status pekerjaan dengan menggunakan AWS CLI untuk menjalankan DescribeTextTranslationJobperintah:
$aws translate describe-text-translation-job --job-id1c1838f470806ab9c3e0057f14717bed
Perintah ini mengembalikan output sebagai berikut:
{
"TextTranslationJobProperties": {
"InputDataConfig": {
"ContentType": "text/plain",
"S3Uri": "s3://input-bucket-name/folder"
},
"EndTime": 1576551359.483,
"SourceLanguageCode": "en",
"DataAccessRoleArn": "arn:aws:iam::012345678901:role/service-role/AmazonTranslateInputOutputAccess",
"JobId": "1c1838f470806ab9c3e0057f14717bed",
"TargetLanguageCodes": [
"fr"
],
"JobName": "batch-test",
"SubmittedTime": 1576544017.357,
"JobStatus": "COMPLETED",
"Message": "Your job has completed successfully.",
"JobDetails": {
"InputDocumentsCount": 77,
"DocumentsWithErrorsCount": 0,
"TranslatedDocumentsCount": 77
},
"OutputDataConfig": {
"S3Uri": "s3://bucket-name/output/012345678901-TranslateText-1c1838f470806ab9c3e0057f14717bed/"
}
}
}Anda dapat menghentikan pekerjaan terjemahan batch sementara statusnya adalah IN_PROGRESS dengan menggunakan StopTextTranslationJoboperasi.
contoh stop-text-translation-job perintah
Contoh berikut menghentikan terjemahan batch dengan menggunakan AWS CLI untuk menjalankan StopTextTranslationJobperintah:
$aws translate stop-text-translation-job --job-id5236d36ce5192abdb3e2519f3ab8b065
Perintah ini mengembalikan output sebagai berikut:
{
"TextTranslationJobProperties": {
"InputDataConfig": {
"ContentType": "text/plain",
"S3Uri": "s3://input-bucket-name/folder"
},
"SourceLanguageCode": "en",
"DataAccessRoleArn": "arn:aws:iam::012345678901:role/service-role/AmazonTranslateInputOutputAccess",
"TargetLanguageCodes": [
"fr"
],
"JobName": "canceled-test",
"SubmittedTime": 1576558958.167,
"JobStatus": "STOP_REQUESTED",
"JobId": "5236d36ce5192abdb3e2519f3ab8b065",
"OutputDataConfig": {
"S3Uri": "s3://output-bucket-name/012345678901-TranslateText-5236d36ce5192abdb3e2519f3ab8b065/"
}
}
}