쿠키 기본 설정 선택

당사는 사이트와 서비스를 제공하는 데 필요한 필수 쿠키 및 유사한 도구를 사용합니다. 고객이 사이트를 어떻게 사용하는지 파악하고 개선할 수 있도록 성능 쿠키를 사용해 익명의 통계를 수집합니다. 필수 쿠키는 비활성화할 수 없지만 '사용자 지정' 또는 ‘거부’를 클릭하여 성능 쿠키를 거부할 수 있습니다.

사용자가 동의하는 경우 AWS와 승인된 제3자도 쿠키를 사용하여 유용한 사이트 기능을 제공하고, 사용자의 기본 설정을 기억하고, 관련 광고를 비롯한 관련 콘텐츠를 표시합니다. 필수가 아닌 모든 쿠키를 수락하거나 거부하려면 ‘수락’ 또는 ‘거부’를 클릭하세요. 더 자세한 내용을 선택하려면 ‘사용자 정의’를 클릭하세요.

Amazon Translate를 사용한 비동기식 배치 처리

포커스 모드
Amazon Translate를 사용한 비동기식 배치 처리 - Amazon Translate

기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.

기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.

대용량 문서 모음(최대 5GB)을 번역하려면 비동기식 배치 처리 작업인 StartTextTranslationJob을 사용합니다. 이 작업은 소셜 미디어 게시물, 사용자 리뷰와 같은 짧은 문서 모음이나 즉각적인 번역이 필요하지 않은 상황에 적합합니다.

비동기식 배치 번역을 수행하려면 일반적으로 다음 단계를 수행합니다.

  1. Amazon S3 버킷 안의 폴더에 문서 모음을 저장합니다.

  2. 배치 번역 작업을 시작합니다.

  3. 요청의 일부로 입력 Amazon S3 폴더 및 모든 하위 폴더에 대한 읽기 권한이 있는 IAM 역할을 Amazon Translate에 제공합니다. 또한 역할에는 출력 Amazon S3 버킷에 대한 읽기 및 쓰기 액세스 권한이 있어야 합니다.

  4. 배치 번역 작업의 진행률을 모니터링합니다.

  5. 지정된 출력 폴더에서 배치 번역 작업의 결과를 검색합니다.

리전 가용성

배치 번역은 다음 AWS 리전에서 지원됩니다.

  • 미국 동부(오하이오)

  • 미국 동부(버지니아 북부)

  • 미국 서부(캘리포니아 북부)

  • 미국 서부(오레곤)

  • 아시아 태평양(뭄바이)

  • 아시아 태평양(서울)

  • 아시아 태평양(싱가포르)

  • 아시아 태평양(시드니)

  • 아시아 태평양(도쿄)

  • 캐나다(중부)

  • 유럽(프랑크푸르트)

  • 유럽(아일랜드)

  • 유럽(런던)

  • 유럽(파리)

  • 유럽(스톡홀름)

이 페이지에서

프라이버시사이트 이용 약관쿠키 기본 설정
© 2025, Amazon Web Services, Inc. 또는 계열사. All rights reserved.