Sélectionner vos préférences de cookies

Nous utilisons des cookies essentiels et des outils similaires qui sont nécessaires au fonctionnement de notre site et à la fourniture de nos services. Nous utilisons des cookies de performance pour collecter des statistiques anonymes afin de comprendre comment les clients utilisent notre site et d’apporter des améliorations. Les cookies essentiels ne peuvent pas être désactivés, mais vous pouvez cliquer sur « Personnaliser » ou « Refuser » pour refuser les cookies de performance.

Si vous êtes d’accord, AWS et les tiers approuvés utiliseront également des cookies pour fournir des fonctionnalités utiles au site, mémoriser vos préférences et afficher du contenu pertinent, y compris des publicités pertinentes. Pour accepter ou refuser tous les cookies non essentiels, cliquez sur « Accepter » ou « Refuser ». Pour effectuer des choix plus détaillés, cliquez sur « Personnaliser ».

Comment réduire le contenu pendant la diffusion d'une publicité (picture-in-picture)

Mode de mise au point
Comment réduire le contenu pendant la diffusion d'une publicité (picture-in-picture) - MediaConvert

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

La procédure suivante explique comment réduire la taille de votre contenu principal (à 20 %) lors de l'affichage d'une publicité en plein écran. Dans les étapes 3 à 7, vous spécifiez une publicité en plein écran. Au cours des étapes 8 à 12, vous réduisez temporairement votre vidéo d'entrée de base.

Pour ajouter une superposition vidéo à l'aide de la MediaConvert console :
  1. Ouvrez la page Créer une tâche dans la MediaConvert console.

  2. Spécifiez une vidéo d'entrée. Pour plus d'informations, voir Étape 1 : Fichiers d'entrée dans Configuration des tâches.

  3. Dans les paramètres de saisie, à côté de Superpositions vidéo, choisissez Ajouter une superposition.

  4. Spécifiez l'URL du fichier d'entrée pour votre fichier publicitaire.

  5. Spécifiez un code temporel de début.

  6. Spécifiez un code temporel de fin.

  7. Ajoutez éventuellement des clips d'entrée pour votre superposition vidéo.

  8. Ajoutez une superposition distincte en choisissant Ajouter une superposition. Cette superposition fournit les transitions de redimensionnement animées pour votre vidéo d'entrée de base.

  9. Choisissez Ajouter une transition.

  10. Dans la transition, spécifiez les éléments suivants : hauteur : 20, largeur : 20, position X : 75, position Y : 75, spécifiez un code temporel de début et un code temporel de fin.

  11. Choisissez Ajouter une transition.

  12. Dans la transition, spécifiez les éléments suivants : Hauteur : 100, largeur : 100, position X : 0, position Y : 0, spécifiez un code temporel de début quelque temps après la transition précédente et spécifiez un code temporel de fin.

MediaConvert console

Pour ajouter une superposition vidéo à l'aide de la MediaConvert console :
  1. Ouvrez la page Créer une tâche dans la MediaConvert console.

  2. Spécifiez une vidéo d'entrée. Pour plus d'informations, voir Étape 1 : Fichiers d'entrée dans Configuration des tâches.

  3. Dans les paramètres de saisie, à côté de Superpositions vidéo, choisissez Ajouter une superposition.

  4. Spécifiez l'URL du fichier d'entrée pour votre fichier publicitaire.

  5. Spécifiez un code temporel de début.

  6. Spécifiez un code temporel de fin.

  7. Ajoutez éventuellement des clips d'entrée pour votre superposition vidéo.

  8. Ajoutez une superposition distincte en choisissant Ajouter une superposition. Cette superposition fournit les transitions de redimensionnement animées pour votre vidéo d'entrée de base.

  9. Choisissez Ajouter une transition.

  10. Dans la transition, spécifiez les éléments suivants : hauteur : 20, largeur : 20, position X : 75, position Y : 75, spécifiez un code temporel de début et un code temporel de fin.

  11. Choisissez Ajouter une transition.

  12. Dans la transition, spécifiez les éléments suivants : Hauteur : 100, largeur : 100, position X : 0, position Y : 0, spécifiez un code temporel de début quelque temps après la transition précédente et spécifiez un code temporel de fin.

Pour spécifier une superposition vidéo à l'aide de l'API, du SDK ou AWS Command Line Interface (AWS CLI), incluez le JSON VideoOverlays dans vos paramètres de tâche.

Voici un extrait d'un JSON de paramètres de tâche qui définit une publicité en plein écran et réduit temporairement la taille de votre vidéo d'entrée de base :

{ "Settings": { "Inputs": [ { "VideoOverlays": [ { "EndTimecode": "00:00:18:00", "InitialPosition": { "Height": 100, "Unit": "PERCENTAGE", "Width": 100, "XPosition": 0, "YPosition": 0 }, "Input": { "FileInput": "s3://amzn-s3-demo-bucket/advertisement.mp4", "InputClippings": [ { "EndTimecode": "00:01:15:02", "StartTimecode": "00:00:45:00" } ], "TimecodeSource": "ZEROBASED" }, "StartTimecode": "00:00:13:00" }, { "Transitions": [ { "EndPosition": { "Height": 20, "Unit": "PERCENTAGE", "Width": 20, "XPosition": 75, "YPosition": 75 }, "EndTimecode": "00:00:13:40", "StartTimecode": "00:00:13:00" }, { "EndPosition": { "Height": 100, "Unit": "PERCENTAGE", "Width": 100, "XPosition": 0, "YPosition": 0 }, "EndTimecode": "00:00:18:00", "StartTimecode": "00:00:17:40" } ] } ] } ] } }

Pour spécifier une superposition vidéo à l'aide de l'API, du SDK ou AWS Command Line Interface (AWS CLI), incluez le JSON VideoOverlays dans vos paramètres de tâche.

Voici un extrait d'un JSON de paramètres de tâche qui définit une publicité en plein écran et réduit temporairement la taille de votre vidéo d'entrée de base :

{ "Settings": { "Inputs": [ { "VideoOverlays": [ { "EndTimecode": "00:00:18:00", "InitialPosition": { "Height": 100, "Unit": "PERCENTAGE", "Width": 100, "XPosition": 0, "YPosition": 0 }, "Input": { "FileInput": "s3://amzn-s3-demo-bucket/advertisement.mp4", "InputClippings": [ { "EndTimecode": "00:01:15:02", "StartTimecode": "00:00:45:00" } ], "TimecodeSource": "ZEROBASED" }, "StartTimecode": "00:00:13:00" }, { "Transitions": [ { "EndPosition": { "Height": 20, "Unit": "PERCENTAGE", "Width": 20, "XPosition": 75, "YPosition": 75 }, "EndTimecode": "00:00:13:40", "StartTimecode": "00:00:13:00" }, { "EndPosition": { "Height": 100, "Unit": "PERCENTAGE", "Width": 100, "XPosition": 0, "YPosition": 0 }, "EndTimecode": "00:00:18:00", "StartTimecode": "00:00:17:40" } ] } ] } ] } }
ConfidentialitéConditions d'utilisation du sitePréférences de cookies
© 2025, Amazon Web Services, Inc. ou ses affiliés. Tous droits réservés.