기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.
다음 표에는 Amazon Polly에서 지원하는 프랑스어 음성에 대해 IPA(International Phonetic Alphabet) 음소와 X-SAMPA(Extended Speech Assessment Methods Phonetic Alphabet) 기호 및 해당하는 viseme이 나와 있습니다.
IPA |
X-SAMPA |
설명 |
예제 |
Viseme |
|---|---|---|---|---|
|
자음 |
||||
b |
b |
유성 양순 파열음 |
boire |
p |
d |
d |
유성 치경 파열음 |
madame |
t |
f |
f |
무성 순치 마찰음 |
femme |
f |
g |
g |
유성 연구개 파열음 |
grand |
k |
ɥ |
H |
양순 경구개 접근음 |
bruit |
u |
j |
j |
경구개 접근음 |
meilleur |
i |
k |
k |
무성 연구개 파열음 |
quatre |
k |
l |
l |
치경 설측 접근음 |
malade |
t |
m |
m |
양순 비음 |
maison |
p |
n |
n |
치경 비음 |
astronome |
t |
ɲ |
J |
경구개 비음 |
baigner |
J |
ŋ |
N |
연구개 비음 |
parking |
k |
p |
p |
무성 양순 파열음 |
pomme |
p |
ʁ |
R |
유성 구개수 마찰음 |
amoureux |
k |
s |
s |
무성 치경 마찰음 |
santé |
s |
ʃ |
S |
무성 후치경 마찰음 |
chat |
S |
t |
t |
무성 치경 파열음 |
téléphone |
t |
v |
v |
유성 순치 마찰음 |
vrai |
f |
w |
w |
양순 연구개 접근음 |
soir |
u |
z |
z |
유성 치경 마찰음 |
raison |
s |
ʒ |
Z |
유성 후치경 마찰음 |
aubergine |
S |
|
모음 |
||||
ø |
2 |
전설 원순 중고모음 |
deux |
o |
œ |
9 |
전설 원순 중저모음 |
neuf |
O |
œ̃ |
9~ |
전설 원순 비(nasal) 중저모음 |
brun |
O |
ə |
@ |
중설 중모음 |
je |
@ |
a |
a |
전설 비원순 저모음 |
table |
a |
ɑ̃ |
A~ |
후설 비원순 비(nasal) 저모음 |
camembert |
a |
e |
e |
전설 비원순 중고모음 |
marché |
e |
ɛ |
E |
전설 비원순 중저모음 |
neige |
E |
ɛ̃ |
E~ |
전설 비원순 비(nasal) 중저모음 |
sapin |
E |
i |
i |
전설 비원순 고모음 |
mille |
i |
o |
o |
후설 원순 중고모음 |
hôpital |
o |
ɔ |
O |
후설 원순 중저모음 |
homme |
O |
ɔ̃ |
O~ |
후설 원순 비(nasal) 중저모음 |
bon |
O |
u |
u |
후설 원순 고모음 |
sous |
u |
y |
y |
전설 원순 고모음 |
dur |
u |
|
추가 기호 |
||||
ˈ |
" |
제1강세 |
Alabama |
|
ˌ |
% |
제2강세 |
Alabama |
|
. |
. |
음절 경계 |
A.la.ba.ma |
|
