Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Modes de traitement de traduction
Lors de la traduction de documents, vous pouvez utiliser deux modes de traitement différents : la traduction en temps réel ou le traitement asynchrone par lots. Le mode que vous utilisez est basé sur la taille et le type des documents cibles et influe sur la façon dont vous soumettez la tâche de traduction et affichez ses résultats.
-
Traduction en temps réel : vous faites une demande synchrone pour traduire une petite quantité de texte (ou un fichier texte) et Amazon Translate répond immédiatement avec le texte traduit.
-
Traitement par lots asynchrone : vous placez une collection de documents dans un emplacement Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) et vous lancez une tâche de traitement asynchrone pour les traduire. Amazon Translate envoie les documents de sortie traduits vers un emplacement Amazon S3 spécifié.
