Juegos de caracteres para vocabularios personalizados y filtros de vocabulario - Amazon Transcribe

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

Juegos de caracteres para vocabularios personalizados y filtros de vocabulario

Para cada idioma de Amazon Transcribe admitido, existe un conjunto específico de caracteres que Amazon Transcribe puede reconocer. Cuando cree un vocabulario personalizado o un filtro de vocabulario, utilice sólo los caracteres que aparecen en el conjunto de caracteres de su idioma. Si utiliza caracteres no admitidos, el vocabulario personalizado o el filtro de vocabulario fallarán.

importante

Asegúrese de comprobar que su archivo de vocabulario personalizado utilice únicamente los puntos de código Unicode y las secuencias de puntos de código admitidas que figuran en los siguientes juegos de caracteres.

Muchos caracteres Unicode pueden parecer idénticos en las fuentes populares, incluso si utilizan puntos de código diferentes. Sólo se admiten los puntos de código enumerados en esta guía. Por ejemplo, la palabra francesa déjà se puede representar con caracteres precompuestos (donde un valor Unicode representa un carácter acentuado) o caracteres descompuestos (donde dos valores Unicode representan un carácter acentuado, un valor para el carácter base y otro para el acento).

  • Versión precompuesta: 0064 00E9 006A 00E0 (se representa como déjà)

  • Versión descompuesta: 0064 0065 0301 006A 0061 0300 (renderizada como déja)

Temas

Conjunto de caracteres del abjasio

En los vocabularios personalizados del abjasio, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
а 0430 љ 0459
б 0431 њ 045A
в 0432 ћ 045B
г 0433 ќ 045C
д 0434 ѝ 045D
е 0435 ў 045E
ж 0436 џ 045F
з 0437 ґ 0491
и 0438 ғ 0493
й 0439 җ 0497
к 043A ҙ 0499
л 043B қ 049B
м 043C ҟ 049F
н 043D ҡ 04A1
о 043E ң 04A3
п 043F ҥ 04A5
р 0440 ҩ 04A9
с 0441 ҫ 04AB
т 0442 ҭ 04AD
у 0443 ү 04AF
ф 0444 ұ 04B1
х 0445 ҳ 04B3
ц 0446 ҵ 04B5
ч 0447 ҷ 04B7
ш 0448 һ 04BB
щ 0449 ҽ 04BD
ъ 044A ҿ 04BF
ы 044B ӊ 04CA
ь 044C ӑ 04D1
э 044D ӓ 04D3
ю 044E ӗ 04D7
я 044F ә 04D9
ѐ 0450 ӡ 04E1
ё 0451 ӣ 04E3
ђ 0452 ӧ 04E7
ѓ 0453 ө 04E9
є 0454 ӯ 04EF
ѕ 0455 ӱ 04F1
і 0456 ӳ 04F3
ї 0457 ӷ 04F7
ј 0458 ӹ 04F9
ԥ 0525

Juego de caracteres del afrikáans

En los vocabularios personalizados de afrikáans, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
á 00E1 ï 00EF
è 00E8 ó 00F3
é 00E9 ô 00F4
ê 00EA ö 00F6
ë 00EB ú 00FA
í 00ED û 00FB
î 00EE ü 00FC

conjunto de caracteres del árabe

En los vocabularios personalizados del árabe, puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase. También puede usar el guion (-) para separar palabras.

Carácter Código Carácter Código
ء 0621 س 0633
آ 0622 ش 0634
أ 0623 ص 0635
ؤ 0624 ض 0636
إ 0625 ط 0637
ئ 0626 ظ 0638
ا 0627 ع 0639
ب 0628 غ 063A
ة 0629 ف 0641
ت 062A ق 0642
ث 062B ك 0643
ج 062C ل 0644
ح 062D م 0645
خ 062E ن 0646
د 062F ه 0647
ذ 0630 و 0648
ر 0631 ى 0649
ز 0632 ي 064A

Conjunto de caracteres del asturiano

En los vocabularios personalizados del asturiano, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
á 00E1 ñ 00F1
é 00E9 ó 00F3
í 00ED ú 00FA
ü 00FC

Conjunto de caracteres del azerbaiyano

En los vocabularios personalizados del azerbaiyano, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
ä 00E4 ğ 011F
ç 00E7 ı 0131
ö 00F6 ş 015F
ü 00FC ə 0259
̇ 0307

Conjunto de caracteres del armenio

En los vocabularios personalizados del armenio, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
ա 0561 մ 0574
բ 0562 յ 0575
գ 0563 ն 0576
դ 0564 շ 0577
ե 0565 ո 0578
զ 0566 չ 0579
է 0567 պ 057A
ը 0568 ջ 057B
թ 0569 ռ 057C
ժ 056A ս 057D
ի 056B վ 057E
լ 056C տ 057F
խ 056D ր 0580
ծ 056E ց 0581
կ 056F ւ 0582
հ 0570 փ 0583
ձ 0571 ք 0584
ղ 0572 օ 0585
ճ 0573 ֆ 0586

Conjunto de caracteres del baskir

En los vocabularios personalizados del baskir, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
а 0430 љ 0459
б 0431 њ 045A
в 0432 ћ 045B
г 0433 ќ 045C
д 0434 ѝ 045D
е 0435 ў 045E
ж 0436 џ 045F
з 0437 ґ 0491
и 0438 ғ 0493
й 0439 җ 0497
к 043A ҙ 0499
л 043B қ 049B
м 043C ҟ 049F
н 043D ҡ 04A1
о 043E ң 04A3
п 043F ҥ 04A5
р 0440 ҩ 04A9
с 0441 ҫ 04AB
т 0442 ҭ 04AD
у 0443 ү 04AF
ф 0444 ұ 04B1
х 0445 ҳ 04B3
ц 0446 ҵ 04B5
ч 0447 ҷ 04B7
ш 0448 һ 04BB
щ 0449 ҽ 04BD
ъ 044A ҿ 04BF
ы 044B ӊ 04CA
ь 044C ӑ 04D1
э 044D ӓ 04D3
ю 044E ӗ 04D7
я 044F ә 04D9
ѐ 0450 ӡ 04E1
ё 0451 ӣ 04E3
ђ 0452 ӧ 04E7
ѓ 0453 ө 04E9
є 0454 ӯ 04EF
ѕ 0455 ӱ 04F1
і 0456 ӳ 04F3
ї 0457 ӷ 04F7
ј 0458 ӹ 04F9

Conjunto de caracteres del euskera

En los vocabularios personalizados del euskera, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
á 00E1 ñ 00F1
é 00E9 ó 00F3
í 00ED ú 00FA
ü 00FC

Conjunto de caracteres del bielorruso

En los vocabularios personalizados del bielorruso, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
а 0430 с 0441
б 0431 т 0442
в 0432 у 0443
г 0433 ф 0444
д 0434 х 0445
е 0435 ц 0446
ж 0436 ч 0447
з 0437 ш 0448
й 0439 ы 044B
к 043A ь 044C
л 043B э 044D
м 043C ю 044E
н 043D я 044F
о 043E ё 0451
п 043F і 0456
р 0440 ў 045E

Conjunto de caracteres del bengalí

En los vocabularios personalizados del bengalí, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
0981 09A6
0982 09A7
0983 09A8
0985 09AA
0986 09AB
0987 09AC
0988 09AD
0989 09AE
098A 09AF
098B 09B0
098F 09B2
0990 09B6
0993 09B7
0994 09B8
0995 09B9
0996 09BC
0997 09BD
0998 09BE
0999 ি 09BF
099A 09C0
099B 09C1
099C 09C2
099D 09C3
099E 09C4
099F 09C7
09A0 09C8
09A1 09CB
09A2 09CC
09A3 09CD
09A4 09CE
09A5 09D7

Conjunto de caracteres del bosnio

En los vocabularios personalizados del bosnio, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
ć 0107 đ 0111
č 010D š 0161
ž 017E

Conjunto de caracteres del búlgaro

En los vocabularios personalizados del búlgaro, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
а 0430 п 043F
б 0431 р 0440
в 0432 с 0441
г 0433 т 0442
д 0434 у 0443
е 0435 ф 0444
ж 0436 х 0445
з 0437 ц 0446
и 0438 ч 0447
й 0439 ш 0448
к 043A щ 0449
л 043B ъ 044A
м 043C ь 044C
н 043D ю 044E
о 043E я 044F

Conjunto de caracteres del catalán

En los vocabularios personalizados del catalán, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
à 00E0 ï 00EF
ç 00E7 ò 00F2
è 00E8 ó 00F3
é 00E9 ú 00FA
í 00ED ü 00FC
ŀ 0140

Conjunto de caracteres del kurdo central

En los vocabularios personalizados del kurdo central, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
ئ 0626 م 0645
ا 0627 ن 0646
ب 0628 و 0648
ت 062A پ 067E
ج 062C چ 0686
ح 062D ڕ 0695
خ 062E ژ 0698
د 062F ڤ 06A4
ر 0631 ک 06A9
ز 0632 گ 06AF
س 0633 ڵ 06B5
ش 0634 ھ 06BE
ع 0639 ۆ 06C6
غ 063A ۇ 06C7
ف 0641 ی 06CC
ق 0642 ێ 06CE
ل 0644 ە 06D5

Chino, mandarín (China continental), conjunto de caracteres simplificado

En el caso de los vocabularios personalizados del chino (simplificado), el campo Phrase puede utilizar cualquiera de los caracteres enumerados en el siguiente archivo:

El campo SoundsLike puede contener las sílabas en pinyin enumeradas en el siguiente archivo:

Cuando utilice sílabas en pinyin en el campo SoundsLike, separe las sílabas con un guión (-).

Amazon Transcribe representa los cuatro tonos del chino (simplificado) con números. En la siguiente tabla se muestra cómo se asignan las marcas tonales para la palabra "ma".

Tono Marca tonal Número de tono
Tono 1 ma1
Tono 2 ma2
Tono 3 ma3
Tono 4 ma4
nota

Para el quinto tono (neutro), puede usar el Tono 1, con la excepción de “er”, que debe asignarse al Tono 2. Por ejemplo, 打转儿 se representaría como “da3-zhuan4-er2”.

Los vocabularios personalizados del chino (simplificado) no utilizan el campo IPA, pero debe incluir el encabezado IPA en la tabla de vocabulario personalizado.

El siguiente ejemplo es un archivo de entrada en formato de texto. En el ejemplo, se utilizan espacios para alinear las columnas. Los archivos de entrada deben utilizar caracteres de tabulación para separar las columnas. Incluya espacios sólo en la columna DisplayAs.

Phrase SoundsLike IPA DisplayAs 康健 kang1-jian4 谴责 qian3-ze2 国防大臣 guo2-fang2-da4-chen2 世界博览会 shi4-jie4-bo2-lan3-hui4 世博会

Chino, mandarín (Taiwán), conjunto de caracteres tradicional

En el caso de los vocabularios personalizados del chino (tradicional), el campo Phrase puede utilizar cualquiera de los caracteres enumerados en el siguiente archivo:

El campo SoundsLike puede contener las sílabas en zhuyin enumeradas en el siguiente archivo:

Cuando utilice sílabas en zhuyin en el campo SoundsLike, separe las sílabas con un guión (-).

Amazon Transcribe representa los cuatro tonos del chino (tradicional) con números. En la siguiente tabla se muestra cómo se asignan las marcas tonales para la palabra ㄇㄚ.

Tono Marca tonal
Tono 1 ㄇㄚ
Tono 2 ㄇㄚˊ
Tono 3 ㄇㄚˇ
Tono 4 ㄇㄚˋ

Los vocabularios personalizados del chino (tradicional) no utilizan el campo IPA, pero debe incluir el encabezado IPA en la tabla de vocabulario personalizado.

El siguiente ejemplo es un archivo de entrada en formato de texto. En el ejemplo, se utilizan espacios para alinear las columnas. Los archivos de entrada deben utilizar caracteres de tabulación para separar las columnas. Incluya espacios sólo en la columna DisplayAs.

Phrase SoundsLike IPA DisplayAs 健康 ㄐㄧㄢˋ-ㄎㄤ 譴責 ㄑㄧㄢˇ-ㄗㄜˊ 國防部長 ㄍㄨㄛˊ-ㄈㄤˊ-ㄅㄨˋ-ㄓㄤˇ 世界博覽會 ㄕˋ-ㄐㄧㄝˋ-ㄅㄛˊ-ㄌㄢˇ-ㄏㄨㄟˋ 世博會

Conjunto de caracteres del croata

En los vocabularios personalizados del croata, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
ć 0107 đ 0111
č 010D š 0161
ž 017E

Conjunto de caracteres del checo

En los vocabularios personalizados del checo, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
á 00E1 ď 010F
é 00E9 ě 011B
í 00ED ň 0148
ó 00F3 ř 0159
ú 00FA š 0161
ý 00FD ť 0165
č 010D ů 016F
ž 017E

conjunto de caracteres del danés

En los vocabularios personalizados del danés, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • A - Z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
Å 00C5 æ 00E6
Æ 00C6 é 00E9
Ø 00D8 ø 00F8
å 00E5

Conjunto de caracteres del neerlandés

En los vocabularios personalizados del neerlandés, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • A - Z

  • ' (apóstrofo)

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
à 00E0 î 00EE
á 00E1 ï 00EF
â 00E2 ñ 00F1
ä 00E4 ò 00F2
ç 00E7 ó 00F3
è 00E8 ô 00F4
é 00E9 ö 00F6
ê 00EA ù 00F9
ë 00EB ú 00FA
ì 00EC û 00FB
í 00ED ü 00FC

Conjunto de caracteres del inglés

En el caso de los vocabularios personalizados del inglés, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • A - Z

  • ' (apóstrofo)

  • - (guion)

  • . (punto)

Conjunto de caracteres del estonio

En los vocabularios personalizados del estonio, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
ä 00E4 ü 00FC
õ 00F5 š 0161
ö 00F6 ž 017E

Conjunto de caracteres del farsi

En los vocabularios personalizados del farsi, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase.

Carácter Código Carácter Código
ء 0621 ظ 0638
آ 0622 ع 0639
أ 0623 غ 063A
ؤ 0624 ف 0641
ئ 0626 ق 0642
ا 0627 ل 0644
ب 0628 م 0645
ت 062A ن 0646
ث 062B ه 0647
ج 062C و 0648
ح 062D َ 064E
خ 062E ُ 064F
د 062F ِ 0650
ذ 0630 ّ 0651
ر 0631 پ 067E
ز 0632 چ 0686
س 0633 ژ 0698
ش 0634 ک 06A9
ص 0635 گ 06AF
ض 0636 ی 06CC
ط 0637    

Conjunto de caracteres del finés

En los vocabularios personalizados del finés, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
ä 00E4 ö 00F6
å 00E5 š 0161
ž 017E

Conjunto de caracteres del francés

En los vocabularios personalizados del francés, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • A - Z

  • ' (apóstrofo)

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
À 00C0 à 00E0
 00C2 â 00E2
Ç 00C7 ç 00E7
È 00C8 è 00E8
É 00C9 é 00E9
Ê 00CA ê 00EA
Ë 00CB ë 00EB
Î 00CE î 00EE
Ï 00CF ï 00EF
Ô 00D4 ô 00F4
Ö 00D6 ö 00F6
Ù 00D9 ù 00F9
Û 00DB û 00FB
Ü 00DC ü 00FC

Conjunto de caracteres del gallego

En los vocabularios personalizados del gallego, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
á 00E1 ñ 00F1
é 00E9 ó 00F3
í 00ED ú 00FA
ü 00FC

Conjunto de caracteres del georgiano

En los vocabularios personalizados del georgiano, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
10D0 10E0
10D1 10E1
10D2 10E2
10D3 10E3
10D4 10E4
10D5 10E5
10D6 10E6
10D7 10E7
10D8 10E8
10D9 10E9
10DA 10EA
10DB 10EB
10DC 10EC
10DD 10ED
10DE 10EE
10DF 10EF
10F0

Conjunto de caracteres del alemán

En los vocabularios personalizados del alemán, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • A - Z

  • ' (apóstrofo)

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
ä 00E4 Ä 00C4
ö 00F6 Ö 00D6
ü 00FC Ü 00DC
ß 00DF    

Conjunto de caracteres del griego

En los vocabularios personalizados del griego, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
ά 03AC v 03BD
έ 03AD ξ 03BE
ή 03AE ο 03BF
ί 03AF π 03C0
ΰ 03B0 ρ 03C1
α 03B1 ς 03C2
β 03B2 σ 03C3
γ 03B3 τ 03C4
δ 03B4 υ 03C5
ε 03B5 φ 03C6
ζ 03B6 χ 03C7
η 03B7 ψ 03C8
θ 03B8 ω 03C9
ι 03B9 ϊ 03CA
κ 03BA ϋ 03CB
λ 03BB ό 03CC
μ 03BC ώ 03CE
ΐ 0390

Conjunto de caracteres del gujarati

En los vocabularios personalizados del gujarati, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
0A81 0AA6
0A82 0AA7
0A83 0AA8
0A85 0AAA
0A86 0AAB
0A87 0AAC
0A88 0AAD
0A89 0AAE
0A8A 0AAF
0A8B 0AB0
0A8D 0AB2
0A8F 0AB3
0A90 0AB5
0A91 0AB6
0A93 0AB7
0A94 0AB8
0A95 0AB9
0A96 0ABC
0A97 0ABE
0A98 િ 0ABF
0A99 0AC0
0A9A 0AC1
0A9B 0AC2
0A9C 0AC3
0A9D 0AC5
0A9E 0AC7
0A9F 0AC8
0AA0 0AC9
0AA1 0ACB
0AA2 0ACC
0AA3 0ACD
0AA4 0AD0
0AA5 0AE0

Conjunto de caracteres del hausa

En los vocabularios personalizados del hausa, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
ƙ 0199 ɓ 0253
ƴ 01B4 ɗ 0257
̃ 0303

Conjunto de caracteres del hebreo

En los vocabularios personalizados del hebreo, puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
- 002D ם 05DD
א 05D0 מ 05DE
ב 05D1 ן 05DF
ג 05D2 נ 05E0
ד 05D3 ס 05E1
ה 05D4 ע 05E2
ו 05D5 ף 05E3
ז 05D6 פ 05E4
ח 05D7 ץ 05E5
ט 05D8 צ 05E6
י 05D9 ק 05E7
ך 05DA ר 05E8
כ 05DB ש 05E9
ל 05DC ת 05EA

Conjunto de caracteres del hindi

En los vocabularios personalizados del hindi, puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
- 002D 0925
. 002E 0926
0901 0927
0902 0928
0903 092A
0905 092B
0906 092C
0907 092D
0908 092E
0909 092F
090A 0930
090B 0932
090F 0935
0910 0936
0911 0937
0913 0938
0914 0939
0915 093E
0916 ि 093F
0917 0940
0918 0941
0919 0942
091A 0943
091B 0945
091C 0947
091D 0948
091E 0949
091F 094B
0920 094C
0921 094D
0922 095B
0923 095C
0924 095D

Amazon Transcribe establece la siguiente correspondencia de caracteres:

Carácter Asignado a
ऩ (0929) न (0928)
ऱ (0931) र (0930)
क़ (0958) क (0915)
ख़ (0959) ख (0916)
ग़ (095A) ग (0917)
फ़ (095E) फ (092B)
य़ (095F) य (092F)

Conjunto de caracteres del húngaro

En los vocabularios personalizados del húngaro, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
á 00E1 ö 00F6
é 00E9 ú 00FA
í 00ED ü 00FC
ó 00F3 ő 0151
ű 0171

Conjunto de caracteres del islandés

En los vocabularios personalizados del islandés, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
á 00E1 ú 00FA
é 00E9 ý 00FD
ð 00F0 þ 00FE
í 00ED æ 00E6
ó 00F3 ö 00F6

Conjunto de caracteres del indonesio

En los vocabularios personalizados del indonesio, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • A - Z

  • ' (apóstrofo)

  • - (guion)

  • . (punto)

Conjunto de caracteres del italiano

En los vocabularios personalizados del italiano, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • A - Z

  • ' (apóstrofo)

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
À 00C0 à 00E0
Ä 00C4 ä 00E4
Ç 00C7 ç 00E7
È 00C8 è 00E8
É 00C9 é 00E9
Ê 00CA ê 00EA
Ë 00CB ë 00EB
Ì 00CC ì 00EC
Ò 00D2 ò 00F2
Ù 00D9 ù 00F9
Ü 00DC ü 00FC

Conjunto de caracteres del japonés

Para los vocabularios personalizados en japonés, el DisplayAs campo admite todos los caracteres hiragana, katakana y kanji, así como letras mayúsculas romaji de ancho completo.

El campo Phrase admite los caracteres que aparecen en el siguiente archivo:

Conjunto de caracteres del cabilio

En los vocabularios personalizados del cabilio, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
ï 00EF 1E0D
č 010D 1E25
ř 0159 1E5B
ǧ 01E7 1E63
ɛ 025B 1E6D
ɣ 0263 1E93

Conjunto de caracteres del canarés

En los vocabularios personalizados del canarés, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
0C82 0CA7
0C83 0CA8
0C85 0CAA
0C86 0CAB
0C87 0CAC
0C88 0CAD
0C89 0CAE
0C8A 0CAF
0C8B 0CB0
0C8E 0CB2
0C8F 0CB3
0C90 0CB5
0C92 0CB6
0C93 0CB7
0C94 0CB8
0C95 0CB9
0C96 0CBC
0C97 0CBD
0C98 0CBE
0C99 ಿ 0CBF
0C9A 0CC0
0C9B 0CC1
0C9C 0CC2
0C9D 0CC3
0C9E 0CC6
0C9F 0CC7
0CA0 0CC8
0CA1 0CCA
0CA2 0CCB
0CA3 0CCC
0CA4 0CCD
0CA5 0CD5
0CA6 0CD6
0CE0

Conjunto de caracteres del kazajo

En los vocabularios personalizados del kazajo, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
т 0442 ы 044B
б 0431 я 044F
о 043E с 0441
п 043F һ 04BB
ш 0448 д 0434
и 0438 р 0440
ч 0447 г 0433
н 043D ё 0451
қ 049B й 0439
і 0456 ө 04E9
щ 0449 в 0432
е 0435 э 044D
ә 04D9 ң 04A3
ю 044E л 043B
з 0437 ф 0444
х 0445 к 043A
ц 0446 у 0443
ү 04AF ж 0436
м 043C ғ 0493
ь 044C а 0430
ъ 044A ұ 04B1

Conjunto de caracteres del kinyaruanda

En los vocabularios personalizados del kinyaruanda, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
á 00E1 ó 00F3
â 00E2 ô 00F4
ã 00E3 ú 00FA
ç 00E7 ü 00FC
è 00E8 ā 0101
é 00E9 ē 0113
ê 00EA ī 012B
ë 00EB ō 014D
í 00ED ū 016B
ï 00EF ́ 0301

Conjunto de caracteres del coreano

En los vocabularios personalizados del coreano, puede utilizar cualquier sílaba del hangul en el campo Phrase. Para obtener más información, consulte en Wikipedia el artículo sobre las sílabas del hangul.

Conjunto de caracteres del kirguís

En los vocabularios personalizados del kirguís, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
а 0430 љ 0459
б 0431 њ 045A
в 0432 ћ 045B
г 0433 ќ 045C
д 0434 ѝ 045D
е 0435 ў 045E
ж 0436 џ 045F
з 0437 ґ 0491
и 0438 ғ 0493
й 0439 җ 0497
к 043A ҙ 0499
л 043B қ 049B
м 043C ҟ 049F
н 043D ҡ 04A1
о 043E ң 04A3
п 043F ҥ 04A5
р 0440 ҩ 04A9
с 0441 ҫ 04AB
т 0442 ҭ 04AD
у 0443 ү 04AF
ф 0444 ұ 04B1
х 0445 ҳ 04B3
ц 0446 ҵ 04B5
ч 0447 ҷ 04B7
ш 0448 һ 04BB
щ 0449 ҽ 04BD
ъ 044A ҿ 04BF
ы 044B ӊ 04CA
ь 044C ӑ 04D1
э 044D ӓ 04D3
ю 044E ӗ 04D7
я 044F ә 04D9
ѐ 0450 ӡ 04E1
ё 0451 ӣ 04E3
ђ 0452 ӧ 04E7
ѓ 0453 ө 04E9
є 0454 ӯ 04EF
ѕ 0455 ӱ 04F1
і 0456 ӳ 04F3
ї 0457 ӷ 04F7
ј 0458 ӹ 04F9

Conjunto de caracteres del letón

En los vocabularios personalizados del letón, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
ā 0101 ķ 0137
č 010D ļ 013C
ē 0113 ņ 0146
ģ 0123 š 0161
ī 012B ū 016B
ž 017E

Conjunto de caracteres del lituano

En los vocabularios personalizados del lituano, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
ą 0105 į 012F
č 010D š 0161
ę 0119 ų 0173
ė 0117 ū 016B
ž 017E

Conjunto de caracteres del luganda

En los vocabularios personalizados del luganda, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
ÿ 00FF ŋ 014B

Conjunto de caracteres del estonio del macedonio

En los vocabularios personalizados del macedonio, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
а 0430 љ 0459
б 0431 њ 045A
в 0432 ћ 045B
г 0433 ќ 045C
д 0434 ѝ 045D
е 0435 ў 045E
ж 0436 џ 045F
з 0437 ґ 0491
и 0438 ғ 0493
й 0439 җ 0497
к 043A ҙ 0499
л 043B қ 049B
м 043C ҟ 049F
н 043D ҡ 04A1
о 043E ң 04A3
п 043F ҥ 04A5
р 0440 ҩ 04A9
с 0441 ҫ 04AB
т 0442 ҭ 04AD
у 0443 ү 04AF
ф 0444 ұ 04B1
х 0445 ҳ 04B3
ц 0446 ҵ 04B5
ч 0447 ҷ 04B7
ш 0448 һ 04BB
щ 0449 ҽ 04BD
ъ 044A ҿ 04BF
ы 044B ӊ 04CA
ь 044C ӑ 04D1
э 044D ӓ 04D3
ю 044E ӗ 04D7
я 044F ә 04D9
ѐ 0450 ӡ 04E1
ё 0451 ӣ 04E3
ђ 0452 ӧ 04E7
ѓ 0453 ө 04E9
є 0454 ӯ 04EF
ѕ 0455 ӱ 04F1
і 0456 ӳ 04F3
ї 0457 ӷ 04F7
ј 0458 ӹ 04F9

Conjunto de caracteres del malayo

En los vocabularios personalizados del malayo, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • A - Z

  • ' (apóstrofo)

  • - (guion)

  • . (punto)

Conjunto de caracteres del malayalam

En los vocabularios personalizados del malayalam, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
0D02 0D28
0D03 0D2A
0D05 0D2B
0D06 0D2C
0D07 0D2D
0D08 0D2E
0D09 0D2F
0D0A 0D30
0D0B 0D31
0D0E 0D32
0D0F 0D33
0D10 0D34
0D12 0D35
0D13 0D36
0D14 0D37
0D15 0D38
0D16 0D39
0D17 0D3E
0D18 ി 0D3F
0D19 0D40
0D1A 0D41
0D1B 0D42
0D1C 0D43
0D1D 0D46
0D1E 0D47
0D1F 0D48
0D20 0D4A
0D21 0D4B
0D22 0D4C
0D23 0D4D
0D24 0D7A
0D25 0D7B
0D26 0D7C
0D27 0D7D

Conjunto de caracteres del maltés

En los vocabularios personalizados del maltés, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
à 00E0 ù 00F9
è 00E8 ċ 010B
ì 00EC ġ 0121
ò 00F2 ħ 0127
ż 017C

Conjunto de caracteres del marathi

En los vocabularios personalizados del marathi, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
0901 0925
0902 0926
0903 0927
0905 0928
0906 092A
0907 092B
0908 092C
0909 092D
090A 092E
090B 092F
090D 0930
090F 0932
0910 0933
0911 0935
0913 0936
0914 0937
0915 0938
0916 0939
0917 093C
0918 093E
0919 ि 093F
091A 0940
091B 0941
091C 0942
091D 0943
091E 0945
091F 0947
0920 0948
0921 0949
0922 094B
0923 094C
0924 094D
0950

Conjunto de caracteres del mari oriental

En los vocabularios personalizados del mari oriental, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
а 0430 љ 0459
б 0431 њ 045A
в 0432 ћ 045B
г 0433 ќ 045C
д 0434 ѝ 045D
е 0435 ў 045E
ж 0436 џ 045F
з 0437 ґ 0491
и 0438 ғ 0493
й 0439 җ 0497
к 043A ҙ 0499
л 043B қ 049B
м 043C ҟ 049F
н 043D ҡ 04A1
о 043E ң 04A3
п 043F ҥ 04A5
р 0440 ҩ 04A9
с 0441 ҫ 04AB
т 0442 ҭ 04AD
у 0443 ү 04AF
ф 0444 ұ 04B1
х 0445 ҳ 04B3
ц 0446 ҵ 04B5
ч 0447 ҷ 04B7
ш 0448 һ 04BB
щ 0449 ҽ 04BD
ъ 044A ҿ 04BF
ы 044B ӊ 04CA
ь 044C ӑ 04D1
э 044D ӓ 04D3
ю 044E ӗ 04D7
я 044F ә 04D9
ѐ 0450 ӡ 04E1
ё 0451 ӣ 04E3
ђ 0452 ӧ 04E7
ѓ 0453 ө 04E9
є 0454 ӯ 04EF
ѕ 0455 ӱ 04F1
і 0456 ӳ 04F3
ї 0457 ӷ 04F7
ј 0458 ӹ 04F9

Conjunto de caracteres del mongol

En los vocabularios personalizados del mongol, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
а 0430 љ 0459
б 0431 њ 045A
в 0432 ћ 045B
г 0433 ќ 045C
д 0434 ѝ 045D
е 0435 ў 045E
ж 0436 џ 045F
з 0437 ґ 0491
и 0438 ғ 0493
й 0439 җ 0497
к 043A ҙ 0499
л 043B қ 049B
м 043C ҟ 049F
н 043D ҡ 04A1
о 043E ң 04A3
п 043F ҥ 04A5
р 0440 ҩ 04A9
с 0441 ҫ 04AB
т 0442 ҭ 04AD
у 0443 ү 04AF
ф 0444 ұ 04B1
х 0445 ҳ 04B3
ц 0446 ҵ 04B5
ч 0447 ҷ 04B7
ш 0448 һ 04BB
щ 0449 ҽ 04BD
ъ 044A ҿ 04BF
ы 044B ӊ 04CA
ь 044C ӑ 04D1
э 044D ӓ 04D3
ю 044E ӗ 04D7
я 044F ә 04D9
ѐ 0450 ӡ 04E1
ё 0451 ӣ 04E3
ђ 0452 ӧ 04E7
ѓ 0453 ө 04E9
є 0454 ӯ 04EF
ѕ 0455 ӱ 04F1
і 0456 ӳ 04F3
ї 0457 ӷ 04F7
ј 0458 ӹ 04F9

Conjunto de caracteres del noruego (Bokmål)

En los vocabularios personalizados del noruego (Bokmål), puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
å 00E5 æ 00E6
ø 00F8

Conjunto de caracteres del odia/oriya

En los vocabularios personalizados del odia/oriya, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
0B01 0B26
0B02 0B27
0B03 0B28
0B05 0B2A
0B06 0B2B
0B07 0B2C
0B08 0B2D
0B09 0B2E
0B0A 0B2F
0B0B 0B30
0B0F 0B32
0B10 0B33
0B13 0B36
0B14 0B37
0B15 0B38
0B16 0B39
0B17 0B3C
0B18 0B3E
0B19 ି 0B3F
0B1A 0B40
0B1B 0B41
0B1C 0B42
0B1D 0B43
0B1E 0B47
0B1F 0B48
0B20 0B4B
0B21 0B4C
0B22 0B4D
0B23 0B56
0B24 0B5F
0B25 0B60
0B71

Conjunto de caracteres del pastún

En los vocabularios personalizados del pastún, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
آ 0622 و 0648
أ 0623 ي 064A
ؤ 0624 ً 064B
ئ 0626 ٌ 064C
ا 0627 ٍ 064D
ب 0628 َ 064E
ت 062A ُ 064F
ث 062B ِ 0650
ج 062C ّ 0651
ح 062D ْ 0652
خ 062E ٔ 0654
د 062F ٰ 0670
ذ 0630 ټ 067C
ر 0631 پ 067E
ز 0632 ځ 0681
س 0633 څ 0685
ش 0634 چ 0686
ص 0635 ډ 0689
ض 0636 ړ 0693
ط 0637 ږ 0696
ظ 0638 ژ 0698
ع 0639 ښ 069A
غ 063A ک 06A9
ف 0641 ګ 06AB
ق 0642 گ 06AF
ل 0644 ڼ 06BC
م 0645 ی 06CC
ن 0646 ۍ 06CD
ه 0647 ې 06D0

Conjunto de caracteres del polaco

En los vocabularios personalizados del polaco, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
ó 00F3 ł 0142
ą 0105 ń 0144
ć 0107 ś 015B
ę 0119 ź 017A
ż 017C

Conjunto de caracteres del portugués

En el caso de los vocabularios personalizados del portugués, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • A - Z

  • ' (apóstrofo)

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
À 00C0 à 00E0
Á 00C1 á 00E1
 00C2 â 00E2
à 00C3 ã 00E3
Ä 00C4 ä 00E4
Ç 00C7 ç 00E7
È 00C8 è 00E8
É 00C9 é 00E9
Ê 00CA ê 00EA
Ë 00CB ë 00EB
Í 00CD í 00ED
Ñ 00D1 ñ 00F1
Ó 00D3 ó 00F3
Ô 00D4 ô 00F4
Õ 00D5 õ 00F5
Ö 00D6 ö 00F6
Ú 00DA ú 00FA
Ü 00DC ü 00FC

Conjunto de caracteres del panyabí

En los vocabularios personalizados del panyabí, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
0A05 0A27
0A06 0A28
0A07 0A2A
0A08 0A2B
0A09 0A2C
0A0A 0A2D
0A0F 0A2E
0A10 0A2F
0A13 0A30
0A14 0A32
0A15 0A35
0A16 0A38
0A17 0A39
0A18 0A3C
0A19 0A3E
0A1A ਿ 0A3F
0A1B 0A40
0A1C 0A41
0A1D 0A42
0A1E 0A47
0A1F 0A48
0A20 0A4B
0A21 0A4C
0A22 0A4D
0A23 0A5C
0A24 0A70
0A25 0A71
0A26 0A72
0A73

Conjunto de caracteres del rumano

En los vocabularios personalizados del rumano, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
ă 0103 ș 0219
â 00E2 ț 021B
î 00EE ş 015F
ţ 0163

Conjunto de caracteres del ruso

En los vocabularios personalizados del ruso, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
' 0027 п 043F
- 002D р 0440
. 002E с 0441
а 0430 т 0442
б 0431 у 0443
в 0432 ф 0444
г 0433 х 0445
д 0434 ц 0446
е 0435 ч 0447
ж 0436 ш 0448
з 0437 щ 0449
и 0438 ъ 044A
й 0439 ы 044B
к 043A ь 044C
л 043B э 044D
м 043C ю 044E
н 043D я 044F
о 043E ё 0451

Conjunto de caracteres del serbio

En los vocabularios personalizados del serbio, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
ć 0107 і 0456
č 010D ї 0457
đ 0111 ј 0458
š 0161 љ 0459
ž 017E њ 045A
а 0430 ћ 045B
б 0431 ќ 045C
в 0432 ѝ 045D
г 0433 ў 045E
д 0434 џ 045F
е 0435 ґ 0491
ж 0436 ғ 0493
з 0437 җ 0497
и 0438 ҙ 0499
й 0439 қ 049B
к 043A ҟ 049F
л 043B ҡ 04A1
м 043C ң 04A3
н 043D ҥ 04A5
о 043E ҩ 04A9
п 043F ҫ 04AB
р 0440 ҭ 04AD
с 0441 ү 04AF
т 0442 ұ 04B1
у 0443 ҳ 04B3
ф 0444 ҵ 04B5
х 0445 ҷ 04B7
ц 0446 һ 04BB
ч 0447 ҽ 04BD
ш 0448 ҿ 04BF
щ 0449 ӊ 04CA
ъ 044A ӑ 04D1
ы 044B ӓ 04D3
ь 044C ӗ 04D7
э 044D ә 04D9
ю 044E ӡ 04E1
я 044F ӣ 04E3
ѐ 0450 ӧ 04E7
ё 0451 ө 04E9
ђ 0452 ӯ 04EF
ѓ 0453 ӱ 04F1
є 0454 ӳ 04F3
ѕ 0455 ӷ 04F7
ӹ 04F9

Conjunto de caracteres del cingalés

En los vocabularios personalizados del cingalés, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
0D82 0DAF
0D83 0DB0
0D85 0DB1
0D86 0DB3
0D87 0DB4
0D88 0DB5
0D89 0DB6
0D8A 0DB7
0D8B 0DB8
0D8C 0DB9
0D8D 0DBA
0D91 0DBB
0D92 0DBD
0D93 0DC0
0D94 0DC1
0D95 0DC2
0D96 0DC3
0D9A 0DC4
0D9B 0DC5
0D9C 0DC6
0D9D 0DCA
0D9E 0DCF
0D9F 0DD0
0DA0 0DD1
0DA1 0DD2
0DA2 0DD3
0DA3 0DD4
0DA4 0DD6
0DA5 0DD8
0DA7 0DD9
0DA8 0DDA
0DA9 0DDB
0DAA 0DDC
0DAB 0DDD
0DAC 0DDE
0DAD 0DDF
0DAE 0DF2

Conjunto de caracteres del eslovaco

En los vocabularios personalizados del eslovaco, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
á 00E1 ň 0148
ä 00E4 ó 00F3
č 010D ô 00F4
ď 010F ŕ 0155
é 00E9 š 0161
í 00ED ť 0165
ĺ 013A ú 00FA
ľ 013E ý 00FD
ž 017E

Conjunto de caracteres del esloveno

En los vocabularios personalizados del esloveno, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
č 010D š 0161
ž 017E

Conjunto de caracteres del somalí

En los vocabularios personalizados del somalí, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
s 0073 d 0064
t 0074 a 0061
a 0061 r 0072
n 006E d 0064

Conjunto de caracteres del español

En los vocabularios personalizados del español, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • A - Z

  • ' (apóstrofo)

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
Á 00C1 á 00E1
É 00C9 é 00E9
Í 00CD í 00ED
Ó 00D3 ó 0XF3
Ú 00DA ú 00FA
Ñ 00D1 ñ 0XF1
ü 00FC    

Conjunto de caracteres del sondanés

En los vocabularios personalizados del sondanés, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
s 0073 d 0064
t 0074 a 0061
a 0061 r 0072
n 006E d 0064

Conjunto de caracteres del suajili

En los vocabularios personalizados del suajili, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
s 0073 d 0064
t 0074 a 0061
a 0061 r 0072
n 006E d 0064

Conjunto de caracteres del sueco

En los vocabularios personalizados del sueco, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • A - Z

  • ' (apóstrofo)

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
Ä 00C4 ä 00E4
Å 00C5 å 00E5
Ö 00D6 ö 00F6

Conjunto de caracteres del tagalo/filipino

En los vocabularios personalizados del tagalo/filipino, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código
ñ 00F1

Conjunto de caracteres del tamil

En los vocabularios personalizados del tamil, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
0B85 0BB0
0B86 0BB2
0B87 0BB5
0B88 0BB4
0B89 0BB3
0B8A 0BB1
0B8E 0BA9
0B8F 0B9C
0B90 0BB6
0B92 0BB7
0B93 0BB8
0B94 0BB9
0B83 0BCD
0B95 0BBE
0B99 ி 0BBF
0B9A 0BC0
0B9E 0BC1
0B9F 0BC2
0BA3 0BC6
0BA4 0BC7
0BA8 0BC8
0BAA 0BCA
0BAE 0BCB
0BAF 0BCC

Conjunto de caracteres del tártaro

En los vocabularios personalizados del tártaro, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
а 0430 љ 0459
б 0431 њ 045A
в 0432 ћ 045B
г 0433 ќ 045C
д 0434 ѝ 045D
е 0435 ў 045E
ж 0436 џ 045F
з 0437 ґ 0491
и 0438 ғ 0493
й 0439 җ 0497
к 043A ҙ 0499
л 043B қ 049B
м 043C ҟ 049F
н 043D ҡ 04A1
о 043E ң 04A3
п 043F ҥ 04A5
р 0440 ҩ 04A9
с 0441 ҫ 04AB
т 0442 ҭ 04AD
у 0443 ү 04AF
ф 0444 ұ 04B1
х 0445 ҳ 04B3
ц 0446 ҵ 04B5
ч 0447 ҷ 04B7
ш 0448 һ 04BB
щ 0449 ҽ 04BD
ъ 044A ҿ 04BF
ы 044B ӊ 04CA
ь 044C ӑ 04D1
э 044D ӓ 04D3
ю 044E ӗ 04D7
я 044F ә 04D9
ѐ 0450 ӡ 04E1
ё 0451 ӣ 04E3
ђ 0452 ӧ 04E7
ѓ 0453 ө 04E9
є 0454 ӯ 04EF
ѕ 0455 ӱ 04F1
і 0456 ӳ 04F3
ї 0457 ӷ 04F7
ј 0458 ӹ 04F9

Conjunto de caracteres del telugu

En los vocabularios personalizados del telugu, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
- 002D 0C24
0C01 0C25
0C02 0C26
0C03 0C27
0C05 0C28
0C06 0C2A
0C07 0C2B
0C08 0C2C
0C09 0C2D
0C0A 0C2E
0C0B 0C2F
0C30 0C0E
0C31 0C0F
0C32 0C10
0C33 0C12
0C35 0C13
0C36 0C14
0C37 0C15
0C38 0C16
0C39 0C17
0C3E 0C18
ి 0C3F 0C19
0C40 0C1A
0C41 0C1B
0C42 0C1C
0C43 0C1D
0C44 0C1E
0C47 0C1F
0C48 0C20
0C4A 0C21
0C4B 0C22
0C4C 0C23
0C4D

Conjunto de caracteres del tailandés

En los vocabularios personalizados del tailandés, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
0E01 0E25
0E02 0E26
0E03 0E27
0E04 0E28
0E05 0E29
0E06 0E2A
0E07 0E2B
0E08 0E2C
0E09 0E2D
0E0A 0E2E
0E0B 0E2F
0E0C 0E30
0E0D 0E31
0E0E 0E32
0E0F 0E34
0E10 0E35
0E11 0E36
0E12 0E37
0E13 0E38
0E14 0E39
0E15 0E3A
0E16 0E40
0E17 0E41
0E18 0E42
0E19 0E43
0E1A 0E44
0E1B 0E45
0E1C 0E46
0E1D 0E47
0E1E 0E48
0E1F 0E49
0E20 0E4A
0E21 0E4B
0E22 0E4C
0E23 0E4D
0E24

Conjunto de caracteres del turco

En los vocabularios personalizados del turco, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • A - Z

  • ' (apóstrofo)

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
Ç 00C7 ö 00F6
Ö 00D6 û 00FB
Ü 00DC ü 00FC
â 00E2 Ğ 011E
ä 00E4 ğ 011F
ç 00E7 İ 0130
è 00E8 ı 0131
é 00E9 Ş 015E
ê 00EA ş 015F
í 00ED š 0161
î 00EE ž 017E
ó 00F3    

Conjunto de caracteres del ucraniano

En los vocabularios personalizados del ucraniano, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
а 0430 р 0440
б 0431 с 0441
в 0432 т 0442
г 0433 у 0443
д 0434 ф 0444
е 0435 х 0445
ж 0436 ц 0446
з 0437 ч 0447
и 0438 ш 0448
й 0439 щ 0449
к 043A ь 044C
л 043B ю 044E
м 043C я 044F
н 043D є 0454
о 043E і 0456
п 043F ї 0457
ґ 0491

Conjunto de caracteres del uigur

En los vocabularios personalizados del uigur, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
ؑ 0611 و 0648
ؓ 0613 ى 0649
ؔ 0614 ي 064A
ء 0621 ً 064B
آ 0622 ٌ 064C
أ 0623 ٍ 064D
ؤ 0624 َ 064E
إ 0625 ُ 064F
ئ 0626 ِ 0650
ا 0627 ّ 0651
ب 0628 ْ 0652
ة 0629 ٓ 0653
ت 062A ٔ 0654
ث 062B ٗ 0657
ج 062C ٰ 0670
ح 062D ٹ 0679
خ 062E ٺ 067A
د 062F ٻ 067B
ذ 0630 ټ 067C
ر 0631 ٽ 067D
ز 0632 پ 067E
س 0633 ٿ 067F
ش 0634 ڀ 0680
ص 0635 ځ 0681
ض 0636 ڃ 0683
ط 0637 ڄ 0684
ظ 0638 څ 0685
ع 0639 چ 0686
غ 063A ڇ 0687
ـ 0640 ڈ 0688
ف 0641 ډ 0689
ق 0642 ڊ 068A
ك 0643 ڌ 068C
ل 0644 ڍ 068D
م 0645 ڏ 068F
ن 0646 ڑ 0691
ه 0647 ړ 0693
ڕ 0695

Conjunto de caracteres del uzbeko

En los vocabularios personalizados del uzbeko, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
т 0442 я 044F
б 0431 с 0441
о 043E ҳ 04B3
п 043F д 0434
ш 0448 р 0440
и 0438 ў 045E
ч 0447 г 0433
н 043D ё 0451
қ 049B й 0439
е 0435 в 0432
ю 044E э 044D
з 0437 л 043B
х 0445 ф 0444
ц 0446 к 043A
м 043C у 0443
ь 044C ж 0436
ъ 044A ғ 0493
а 0430

Conjunto de caracteres del vietnamita

Amazon Transcribe representa los seis tonos en vietnamita utilizando números. En la siguiente tabla se muestra cómo se asignan las marcas tonales para la palabra "ma".

Nombre del tono Marca tonal Número de tono
ngang ma ma1
sắc ma2
huyền ma3
hỏi mả ma4
ngã ma5
nặng mạ ma6

En los vocabularios personalizados del vietnamita, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • A - Z

  • ' (apóstrofo)

  • - (guion)

  • . (punto)

  • & (ampersand)

  • ; (punto y coma)

  • _ (línea baja)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
à 00E0 À 00C0
á 00E1 Á 00C1
â 00E2 Â 00C2
ã 00E3 Ã 00C3
è 00E8 È 00C8
é 00E9 É 00C9
ê 00EA Ê 00CA
ì 00EC Ì 00CC
í 00ED Í 00CD
ò 00F2 Ò 00D2
ó 00F3 Ó 00D3
ô 00F4 Ô 00D4
õ 00F5 Õ 00D5
ù 00F9 Ù 00D9
ú 00FA Ú 00DA
ý 00FD Ý 00DD
ă 0103 Ă 0102
đ 0111 Đ 0110
ĩ 0129 Ĩ 0128
ũ 0169 Ũ 0168
ơ 01A1 Ơ 01A0
ư 01B0 Ư 01AF
1EA1 1EA0
1EA3 1EA2
1EA5 1EA4
1EA7 1EA6
1EA9 1EA8
1EAB 1EAA
1EAD 1EAC
1EAF 1EAE
1EB1 1EB0
1EB3 1EB2
1EB5 1EB4
1EB7 1EB6
1EB9 1EB8
1EBB 1EBA
1EBD 1EBC
é 1EBF É 1EBE
1EC1 1EC0
1EC3 1EC2
1EC5 1EC4
1EC7 1EC6
1EC9 1EC8
1ECB 1ECA
1ECD 1ECC
1ECF 1ECE
1ED1 1ED0
1ED3 1ED2
1ED5 1ED4
1ED7 1ED6
1ED9 1ED8
1 EDB 1EDA
1EDD 1EDC
1EDF 1EDE
1EE1 1EE0
1EE3 1EE2
1EE5 1EE4
1EE7 1EE6
1EE9 1EE8
1EEB 1EA
1EED 1EEC
1EEF 1EEE
1EF1 1EF0
1EF3 1EF2
1EF5 1EF4
1EF7 1EF6
1EF9 1EF8

Conjunto de caracteres del galés

En los vocabularios personalizados del galés, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
à 00E0 ò 00F2
á 00E1 ó 00F3
â 00E2 ô 00F4
ä 00E4 ö 00F6
è 00E8 ù 00F9
é 00E9 ú 00FA
ê 00EA û 00FB
ë 00EB ü 00FC
ì 00EC ý 00FD
í 00ED ÿ 00FF
î 00EE ŵ 0175
ï 00EF ŷ 0177
1EF3

Conjunto de caracteres del wólof

En los vocabularios personalizados del wólof, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
à 00E0 ê 00EA
ã 00E3 ë 00EB
ç 00E7 ñ 00F1
è 00E8 ó 00F3
é 00E9 ô 00F4
ŋ 014B

Conjunto de caracteres del zulú

En los vocabularios personalizados del zulú, puede utilizar los siguientes caracteres en el campo Phrase:

  • a - z

  • - (guion)

  • . (punto)

También puede utilizar los siguientes caracteres Unicode en el campo Phrase:

Carácter Código Carácter Código
s 0073 d 0064
t 0074 a 0061
a 0061 r 0072
n 006E d 0064