Selecione suas preferências de cookies

Usamos cookies essenciais e ferramentas semelhantes que são necessárias para fornecer nosso site e serviços. Usamos cookies de desempenho para coletar estatísticas anônimas, para que possamos entender como os clientes usam nosso site e fazer as devidas melhorias. Cookies essenciais não podem ser desativados, mas você pode clicar em “Personalizar” ou “Recusar” para recusar cookies de desempenho.

Se você concordar, a AWS e terceiros aprovados também usarão cookies para fornecer recursos úteis do site, lembrar suas preferências e exibir conteúdo relevante, incluindo publicidade relevante. Para aceitar ou recusar todos os cookies não essenciais, clique em “Aceitar” ou “Recusar”. Para fazer escolhas mais detalhadas, clique em “Personalizar”.

Francês (belga) (fr-BE)

Modo de foco
Francês (belga) (fr-BE) - Amazon Polly

As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

A tabela a seguir lista o conjunto completo dos fonemas do Alfabeto Fonético Internacional (AFI), os símbolos do Alfabeto fonético de métodos de avaliação da fala (X-SAMPA) e os visemas correspondentes para vozes do francês belga que são compatíveis com o Amazon Polly.

Tabela de fonemas/visemas

IPA

X-SAMPA

Descrição

Exemplo

Visema

Consoantes

b

b

oclusiva bilabial sonora

boire

p

d

d

oclusiva alveolar sonora

madame

t

f

f

fricativa labiodental surda

femme

f

g

g

oclusiva velar sonora

grand

k

ɥ

H

aproximante labiopalatal

bruit

u

j

j

aproximante palatal

meilleur

i

k

k

oclusiva velar surda

quatre

k

l

l

aproximante lateral alveolar

malade

t

m

m

nasal bilabial

maison

p

n

n

nasal alveolar

astronome

t

ɲ

J

nasal palatal

baigner

J

ŋ

N

nasal velar

parking

k

p

p

oclusiva bilabial surda

pomme

p

ʁ

R

fricativa uvular sonora

amoureux

k

s

s

fricativa alveolar surda

santé

s

ʃ

S

fricativa pós-alveolar surda

chat

S

t

t

oclusiva alveolar surda

téléphone

t

v

v

fricativa labiodental sonora

vrai

f

w

w

aproximante labiovelar

soir

u

z

z

fricativa alveolar sonora

raison

s

ʒ

Z

fricativa pós-alveolar sonora

aubergine

S

Vogais

ø

2

vogal anterior semifechada arredondada

deux

o

œ

9

vogal anterior média aberta arredondada

neuf

O

œ̃

9~

vogal anterior média aberta nasal arredondada

brun

O

ə

@

vogal central média

je

@

a

a

vogal anterior aberta não arredondada

table

a

ɑ̃

A~

vogal posterior aberta nasal não arredondada

camembert

a

p

p

vogal anterior semifechada não arredondada

marché

p

ɛ

E

vogal anterior média aberta não arredondada

neige

E

ɛ̃

E~

vogal anterior média aberta nasal não arredondada

sapin

E

i

i

vogal anterior fechada não arredondada

mille

i

o

o

vogal posterior semifechada arredondada

hôpital

o

ɔ

U

vogal posterior média aberta arredondada

homme

O

ɔ̃

U~

vogal posterior média aberta nasal arredondada

bon

O

u

u

vogal posterior fechada arredondada

sous

u

y

y

vogal anterior fechada arredondada

dur

u

Símbolos adicionais

ˈ

"

tonicidade primária

Alabama

ˌ

%

tonicidade secundária

Alabama

.

.

separação silábica

A.la.ba.ma

PrivacidadeTermos do sitePreferências de cookies
© 2025, Amazon Web Services, Inc. ou suas afiliadas. Todos os direitos reservados.