Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
Este tema de documentación está diseñado para los espacios de trabajo de Grafana que admiten la versión 8.x de Grafana.
Para los espacios de trabajo de Grafana que admiten la versión 10.x de Grafana, consulte Uso de la versión 10 de Grafana.
Para los espacios de trabajo de Grafana que admiten la versión 9.x de Grafana, consulte Uso de la versión 9 de Grafana.
En esta sección se explica cómo utilizar las opciones de campo de las series temporales para controlar la visualización de los ejes y se ilustra la función de las opciones de los ejes.
Existen diversas opciones para los ejes.
-
Ubicación del eje Y: establece la ubicación del eje Y. Las opciones son Izquierda, Derecha y Oculta.
-
Etiqueta del eje Y: establece una etiqueta de texto para el eje Y. Si tiene más de un eje Y, puede utilizar la pestaña Anular para asignarles distintas etiquetas.
-
Ancho: establece el ancho fijo del eje. De manera predeterminada, el espacio de trabajo de Grafana calcula dinámicamente el ancho del eje. Al establecer el ancho del eje, los datos cuyos tipos de ejes son distintos pueden compartir las mismas proporciones de visualización. Esto facilita la comparación de los datos de más de un gráfico, ya que los ejes no se desplazan ni se estiran dentro de una proximidad visual entre sí.
-
Mínimo flexible y máximo flexible: establezca un valor mínimo flexible o un valor máximo flexible para controlar mejor los límites del eje Y. De forma predeterminada, el espacio de trabajo de Grafana establece el rango del eje Y automáticamente en función de los datos.
La configuración de los valores mínimo flexible o máximo flexible puede evitar que las fluctuaciones aparezcan como montañas cuando los datos son en su mayoría planos, mientras que los valores mínimos o máximos estrictos derivados de las opciones de campo mínimo y máximo estándar pueden evitar que los picos intermitentes aplanen detalles útiles al recortar los picos más allá de un punto definido.
-
Escala: establezca la escala que se utilizará para los valores del eje Y. Las opciones son lineal y logarítmica.
