Ajouter un panneau - Amazon Managed Grafana

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

Ajouter un panneau

Cette rubrique de documentation est conçue pour les espaces de travail Grafana qui prennent en charge la version 8.x de Grafana.

Pour les espaces de travail Grafana compatibles avec la version 10.x de Grafana, voir. Travailler dans la version 10 de Grafana

Pour les espaces de travail Grafana compatibles avec la version 9.x de Grafana, voir. Travailler dans la version 9 de Grafana

Vous pouvez utiliser des panneaux pour afficher vos données sous forme visuelle. Cette rubrique décrit les étapes de base nécessaires à la création d'un panneau.

Pour ajouter un panneau à un tableau de bord

  1. Choisissez le tableau de bord auquel vous souhaitez ajouter un panneau.

  2. Cliquez sur l'icône Ajouter un panneau.

  3. Choisissez Ajouter un nouveau panneau.

    L'espace de travail Grafana crée un panneau graphique vide avec votre source de données par défaut sélectionnée.

  4. Bien que cela ne soit pas obligatoire, nous vous recommandons d'ajouter un titre et une description utiles à votre panneau. Vous pouvez éventuellement utiliser des variables que vous avez définies dans l'un ou l'autre des champs, mais pas des variables globales. Pour plus d’informations, consultez Modèles et variables.

    • Titre du panneau — Le texte saisi dans ce champ est affiché en haut de votre panneau dans l'éditeur de panneau et dans le tableau de bord.

    • Description — Le texte saisi dans ce champ est affiché dans une infobulle dans le coin supérieur gauche du panneau. Rédigez une description du panneau et des données que vous affichez.

  5. Rédigez une requête pour le panneau. Pour afficher une visualisation, chaque panneau a besoin d'au moins une requête. Vous rédigez des requêtes dans l'onglet Requête de l'éditeur de panneaux. Pour plus d’informations, consultez Requêtes.

    1. Choisissez une source de données. Dans la première ligne de l'onglet Requête, choisissez la liste déroulante pour voir toutes les sources de données disponibles. Cette liste inclut toutes les sources de données que vous avez ajoutées. Pour plus d'informations sur les sources de données, consultezConnexion aux sources de données.

    2. Rédigez ou créez une requête dans le langage de requête de votre source de données. Les options peuvent varier. Consultez la documentation de votre source de données spécifique pour obtenir des directives spécifiques.

  6. Dans la section Visualisation de l'onglet Panneau, choisissez un type de visualisation. L'espace de travail Grafana affiche un aperçu des résultats de vos requêtes une fois cette visualisation appliquée.

  7. Nous vous recommandons d'ajouter une note pour décrire vos modifications avant de sélectionner Enregistrer. Les notes sont utiles si vous devez rétablir une version précédente du tableau de bord.

  8. Pour enregistrer le tableau de bord, choisissez Enregistrer dans le coin supérieur droit de l'écran.