Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Cette rubrique de documentation est conçue pour les espaces de travail Grafana compatibles avec la version 8.x de Grafana.
Pour les espaces de travail Grafana compatibles avec la version 10.x de Grafana, voir. Travailler dans la version 10 de Grafana
Pour les espaces de travail Grafana compatibles avec la version 9.x de Grafana, voir. Travailler dans la version 9 de Grafana
Une playlist est une liste de tableaux de bord affichés dans une séquence. Vous pouvez utiliser une playlist pour améliorer votre connaissance de la situation ou pour présenter vos indicateurs à votre équipe ou à vos visiteurs.
Amazon Managed Grafana adapte automatiquement les tableaux de bord à toutes les résolutions, y compris les grands écrans.
Vous pouvez accéder à la fonctionnalité Playlist depuis le menu latéral, dans le sous-menu Tableaux de bord.
Création d'une playlist
Une playlist présente les tableaux de bord dans une séquence, avec un ordre défini et un intervalle de temps entre les tableaux de bord.
-
Pour accéder à la fonction Playlist, faites une pause dans le menu latéral.
-
Choisissez Playlists.
-
Choisissez Nouvelle playlist.
-
Dans la zone de texte Nom, saisissez le nom de votre playlist.
-
Dans la zone de texte Intervalle, entrez un intervalle de temps.
L'intervalle de temps est le temps pendant lequel Amazon Managed Grafana reste sur un tableau de bord donné avant de passer au suivant sur la playlist.
-
À côté de chaque tableau de bord que vous souhaitez ajouter à votre playlist, choisissez Ajouter à la playlist.
-
Sélectionnez Create (Créer).
Modification d'une playlist
Vous pouvez modifier les playlists lors de leur création ou après les avoir enregistrées.
-
Pour accéder à la fonction Playlist, faites une pause dans le menu latéral.
-
Choisissez Playlists.
-
Choisissez la playlist que vous souhaitez modifier.
Modifier le nom d'une playlist
-
Choisissez la zone de texte Nom.
-
Modifiez le nom.
-
Choisissez Save pour enregistrer les changements.
Modifier l'intervalle d'une playlist
-
Choisissez la zone de texte Intervalle.
-
Modifiez l'intervalle.
-
Choisissez Save pour enregistrer les changements.
Ajouter un tableau de bord à une playlist
-
À côté du tableau de bord que vous souhaitez ajouter, choisissez Ajouter à la playlist.
-
Choisissez Save pour enregistrer les changements.
Recherche d'un tableau de bord à ajouter
-
Sous Ajouter des tableaux de bord, choisissez la zone de texte Rechercher des tableaux de bord par nom.
-
Entrez un nom ou une expression régulière.
-
Si nécessaire, filtrez vos résultats par statut ou tags marqués d'un astérisque. Par défaut, vos tableaux de bord favoris apparaissent sous forme d'options à ajouter à la playlist.
-
Choisissez Enregistrer pour enregistrer vos modifications.
Réorganisation de l'ordre du tableau de bord
-
À côté du tableau de bord que vous souhaitez déplacer, cliquez sur la flèche vers le haut ou vers le bas.
-
Choisissez Save pour enregistrer les changements.
Supprimer un tableau de bord
-
Cliquez sur l'icône X pour supprimer un tableau de bord de la playlist.
-
Choisissez Save pour enregistrer les changements.
Supprimer une playlist
-
Choisissez Playlists.
-
À côté de la playlist que vous souhaitez supprimer, cliquez sur l'icône X.
Sauvegarde d'une playlist
Vous pouvez enregistrer une playlist pour l'ajouter à votre page Playlists, où vous pouvez la démarrer. Assurez-vous d'ajouter tous les tableaux de bord que vous souhaitez voir apparaître dans votre playlist avant de l'enregistrer.
-
Pour accéder à la fonction Playlist, faites une pause dans le menu latéral.
-
Choisissez Playlists.
-
Choisissez la playlist.
-
Modifiez la playlist.
Assurez-vous qu'un nom, un intervalle et au moins un tableau de bord ont été ajoutés à votre playlist.
-
Choisissez Save (Enregistrer).
Lancer une playlist
Vous pouvez démarrer une playlist dans cinq modes d'affichage différents. Le mode détermine le mode d'affichage des menus et de la barre de navigation sur les tableaux de bord.
Par défaut, chaque tableau de bord est affiché pendant la durée saisie dans le champ Intervalle, qui peut être défini lors de la création ou de la modification d'une playlist. Après avoir lancé une playlist, vous pouvez la contrôler à l'aide de la barre de navigation en haut de votre écran.
-
Dans le menu Tableaux de bord, sélectionnez Playlists.
-
À côté de la liste de lecture que vous souhaitez démarrer, choisissez Démarrer la liste de lecture.
-
Dans la liste déroulante, choisissez l'un des modes d'affichage suivants :
-
Mode normal
-
Le menu latéral reste visible.
-
Les commandes de la barre de navigation, des lignes et des panneaux apparaissent en haut de l'écran.
-
-
Mode TV
-
Le menu latéral est masqué ou supprimé.
-
Les commandes de la barre de navigation, des lignes et des panneaux apparaissent en haut de l'écran.
-
Le mode TV est activé automatiquement après 1 minute d'inactivité de l'utilisateur.
-
Vous pouvez activer le mode TV manuellement en utilisant le raccourci de séquence d v ou en ajoutant le paramètre
?inactiveà l'URL du tableau de bord. -
Vous pouvez désactiver le mode TV par n'importe quel mouvement de la souris ou du clavier.
-
-
Mode TV (avec panneaux à ajustement automatique)
-
Le menu latéral est masqué ou supprimé.
-
Les commandes de la barre de navigation, des lignes et des panneaux apparaissent en haut de l'écran.
-
Les panneaux du tableau de bord s'ajustent automatiquement pour optimiser l'espace à l'écran.
-
-
Mode kiosque
-
Les commandes du menu latéral, de la barre de navigation, des lignes et du panneau sont complètement masquées ou supprimées de la vue.
-
Vous pouvez activer le mode kiosque manuellement en utilisant le raccourci de séquence d v une fois la playlist lancée.
-
Vous pouvez désactiver le mode kiosque manuellement en utilisant le même raccourci.
-
-
Mode kiosque (avec panneaux à ajustement automatique) :
-
Les commandes du menu latéral, de la barre de navigation, des lignes et du panneau sont complètement masquées ou supprimées de la vue.
-
Les panneaux du tableau de bord s'ajustent automatiquement pour optimiser l'espace à l'écran.
-
-
Contrôler une playlist
Vous pouvez contrôler une playlist en mode Normal ou TV après son lancement en utilisant la barre de navigation en haut de votre écran.
| Button | Résultat |
|---|---|
| Suivant (double flèche droite) | Passe au tableau de bord suivant. |
| Retour (flèche gauche) | Retourne au tableau de bord précédent. |
| Stop (carré) | Met fin à la playlist et passe au tableau de bord actuel. |
| Mode d'affichage du cycle (icône du moniteur) | Modifie l'affichage des tableaux de bord en différents modes d'affichage. |
| Plage horaire | Affiche les données dans un intervalle de temps. Il peut être configuré pour afficher les 5 dernières minutes jusqu'à il y a 5 ans, ou une plage de temps personnalisée à l'aide de la flèche déroulante. |
| Rafraîchir (flèche circulaire) | Recharge le tableau de bord pour afficher les données actuelles. Il peut être configuré pour se recharger automatiquement, toutes les 5 secondes à 1 jour, à l'aide de la flèche déroulante. |
Pour arrêter la playlist depuis votre clavier, appuyez sur Esc.
Partage d'une playlist en mode affichage
Vous pouvez partager une playlist en copiant l'URL dans le mode d'affichage souhaité et en collant l'URL vers votre destination.
-
Dans le menu Tableaux de bord, sélectionnez Playlists.
-
À côté de la liste de lecture que vous souhaitez partager, choisissez Démarrer la liste de lecture, puis choisissez le mode d'affichage souhaité.
-
Pour copier l'URL dans votre presse-papiers, choisissez Copier l'adresse du lien.
Par exemple, l'URL d'une playlist sur le site Grafana Play en mode kiosque peut être
https://play.grafana.org/d/000000010/annotations?orgId=1&kiosk -
Collez l'URL vers votre destination.
