Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Cette rubrique de documentation est conçue pour les espaces de travail Grafana compatibles avec la version 10.x de Grafana.
Pour les espaces de travail Grafana compatibles avec la version 9.x de Grafana, voir. Travailler dans la version 9 de Grafana
Pour les espaces de travail Grafana compatibles avec la version 8.x de Grafana, voir. Travailler dans la version 8 de Grafana
Les visualisations de tendances doivent être utilisées pour les ensembles de données dont le X numérique séquentiel n'est pas le temps. Il s'agit par exemple de graphes de fonctions, de rpm/torque curves, supply/demand relations et de diagrammes d'altitude ou de fréquence cardiaque le long d'un parcours de course (avec x comme distance ou durée depuis le départ).
Les visualisations de tendances prennent en charge tous les styles et options visuels disponibles dans la visualisation des séries chronologiques, à l'exception des éléments suivants :
Pas d'annotations ni de zones temporelles
Aucun curseur (ou réticule) partagé
Pas de fuseaux horaires multiples sur l'axe X
Impossible de modifier la plage horaire du tableau de bord par glisser-sélectionner
X Sélection du champ
Utilisez cette option pour sélectionner un champ contenant des valeurs numériques croissantes.
Par exemple, vous pouvez représenter la puissance et le couple du moteur par rapport à la vitesse, la vitesse étant tracée sur l'axe x et la puissance et le couple sur les axes y.
