Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

Chiffrement d'Amazon Bedrock Studio

Le chiffrement des données au repos par défaut permet de réduire les frais opérationnels et la complexité liés à la protection des données sensibles. Dans le même temps, il vous permet de créer des applications sécurisées qui répondent aux exigences réglementaires et de conformité strictes en matière de chiffrement.

Amazon Bedrock Studio utilise des clés AWS détenues par défaut pour chiffrer automatiquement vos données au repos. Vous ne pouvez pas consulter, gérer ou auditer l'utilisation des clés que vous AWS possédez. Pour plus d'informations, consultez la section Clés AWS détenues.

Bien que vous ne puissiez pas désactiver cette couche de chiffrement ou sélectionner un autre type de chiffrement, vous pouvez ajouter une deuxième couche de chiffrement aux clés de chiffrement AWS détenues existantes en choisissant une clé gérée par le client lorsque vous créez vos domaines Amazon Bedrock Studio. Amazon Bedrock Studio prend en charge l'utilisation de clés symétriques gérées par le client que vous pouvez créer, posséder et gérer afin d'ajouter une deuxième couche de chiffrement par rapport au chiffrement que vous AWS possédez déjà. Comme vous avez le contrôle total de cette couche de chiffrement, vous pouvez y effectuer les tâches suivantes :

Pour plus d'informations, consultez la section Clés gérées par le client.

Création d’une clé gérée par le client

Vous pouvez créer une clé symétrique gérée par le client à l'aide de la console AWS de gestion ou du AWS KMSAPIs.

Pour créer une clé symétrique gérée par le client, suivez les étapes de création d'une clé symétrique gérée par le client dans le guide du développeur du service de gestion des AWS clés.

Politique clé : les politiques clés contrôlent l'accès à votre clé gérée par le client. Chaque clé gérée par le client doit avoir exactement une stratégie de clé, qui contient des instructions qui déterminent les personnes pouvant utiliser la clé et comment elles peuvent l’utiliser. Lorsque vous créez votre clé gérée par le client, vous pouvez spécifier une stratégie de clé. Pour plus d'informations, consultez la section Gestion de l'accès aux clés gérées par le client dans le Guide du développeur du service de gestion des AWS clés.

Pour utiliser votre clé gérée par le client avec vos ressources Amazon Bedrock Studio, les API opérations suivantes doivent être autorisées dans la politique relative aux clés :

Voici un exemple de déclaration de politique que vous pouvez ajouter pour Amazon Bedrock Studio. Pour utiliser cette politique, procédez comme suit :

{
  "Version": "2012-10-17",
  "Statement": [{
    "Sid": "Enable IAM User Permissions Based on Tags",
    "Effect": "Allow",
    "Principal": {
      "AWS": "*"
    },
    "Action": [
      "kms:Decrypt",
      "kms:GenerateDataKey",
      "kms:GenerateDataKeyPair",
      "kms:GenerateDataKeyPairWithoutPlaintext",
      "kms:GenerateDataKeyWithoutPlaintext",
      "kms:Encrypt"
    ],
    "Resource": "\{FIXME:KMS_ARN\}",
    "Condition": {
      "StringEquals": {
        "aws:PrincipalTag/AmazonBedrockManaged": "true",
        "kms:CallerAccount" : "\{FIXME:ACCOUNT_ID\}"
      },
      "StringLike": {
        "aws:PrincipalTag/AmazonDataZoneEnvironment": "*"
      }
    }
  },
    {
      "Sid": "Allow Amazon Bedrock to encrypt and decrypt Agent resources on behalf of authorized users",
      "Effect": "Allow",
      "Principal": {
        "Service": "bedrock.amazonaws.com"
      },
      "Action": [
        "kms:GenerateDataKey",
        "kms:Decrypt"
      ],
      "Resource": "\{FIXME:KMS_ARN\}",
      "Condition": {
        "StringLike": {
          "kms:EncryptionContext:aws:bedrock:arn": "arn:aws:bedrock:\{FIXME:REGION\}:\{FIXME:ACCOUNT_ID\}:agent/*"
        }
      }
    },
    {
      "Sid": "Allows AOSS list keys",
      "Effect": "Allow",
      "Principal": {
        "Service": "aoss.amazonaws.com"
      },
      "Action": "kms:ListKeys",
      "Resource": "*"
    },
    {
      "Sid": "Allows AOSS to create grants",
      "Effect": "Allow",
      "Principal": {
        "Service": "aoss.amazonaws.com"
      },
      "Action": [
        "kms:DescribeKey",
        "kms:CreateGrant"
      ],
      "Resource": "\{FIXME:KMS_ARN\}",
      "Condition": {
        "StringEquals": {
          "kms:ViaService": "aoss.\{FIXME:REGION\}.amazonaws.com"
        },
        "Bool": {
          "kms:GrantIsForAWSResource": "true"
        }
      }
    },
    {
      "Sid": "Enable Decrypt, GenerateDataKey for DZ execution role",
      "Effect": "Allow",
      "Principal": {
        "AWS": "arn:aws:iam::\{FIXME:ACCOUNT_ID\}:root"
      },
      "Action": [
        "kms:Decrypt",
        "kms:GenerateDataKey"
      ],
      "Resource": "\{FIXME:KMS_ARN\}",
      "Condition": {
        "StringLike": {
          "kms:EncryptionContext:aws:datazone:domainId": "*"
        }
      }
    },
    {
      "Sid": "Allow attachment of persistent resources",
      "Effect": "Allow",
      "Principal": {
        "Service": "bedrock.amazonaws.com"
      },
      "Action": [
        "kms:CreateGrant",
        "kms:ListGrants",
        "kms:RetireGrant"
      ],
      "Resource": "*",
      "Condition": {
        "StringLike": {
          "kms:CallerAccount": "\{FIXME:ACCOUNT_ID\}"
        },
        "Bool": {
          "kms:GrantIsForAWSResource": "true"
        }
      }
    },
    {
      "Sid": "AllowPermissionForEncryptedGuardrailsOnProvisioningRole",
      "Effect": "Allow",
      "Principal": {
        "AWS": "arn:aws:iam::\{FIXME:ACCOUNT_ID\}:role/\{provisioning role name\}"
      },
      "Action": [
        "kms:GenerateDataKey",
        "kms:Decrypt",
        "kms:DescribeKey",
        "kms:CreateGrant",
        "kms:Encrypt"
      ],
      "Resource": "*"
    },
    {
      "Sid": "Allow use of CMK to encrypt logs in their account",
      "Effect": "Allow",
      "Principal": {
        "Service": "logs.\{FIXME:REGION\}.amazonaws.com"
      },
      "Action": [
        "kms:Encrypt",
        "kms:Decrypt",
        "kms:ReEncryptFrom",
        "kms:ReEncryptTo",
        "kms:GenerateDataKey",
        "kms:GenerateDataKeyPair",
        "kms:GenerateDataKeyPairWithoutPlaintext",
        "kms:GenerateDataKeyWithoutPlaintext",
        "kms:DescribeKey"
      ],
      "Resource": "*",
      "Condition": {
        "ArnLike": {
          "kms:EncryptionContext:aws:logs:arn": "arn:aws:logs:\{FIXME:REGION\}:\{FIXME:ACCOUNT_ID\}:log-group:*"
        }
      }
    },
    {
      "Sid": "Allow access for Key Administrators",
      "Effect": "Allow",
      "Principal": {
        "AWS": "arn:aws:iam::\{FIXME:ACCOUNT_ID\}:role/\{Admin Role Name\}"
      },
      "Action": [
        "kms:Create*",
        "kms:Describe*",
        "kms:Enable*",
        "kms:List*",
        "kms:Put*",
        "kms:Update*",
        "kms:Revoke*",
        "kms:Disable*",
        "kms:Get*",
        "kms:Delete*",
        "kms:TagResource",
        "kms:UntagResource",
        "kms:ScheduleKeyDeletion",
        "kms:CancelKeyDeletion"
      ],
      "Resource": "*"
    }
  ]
}

Pour plus d'informations sur la spécification des autorisations dans une politique, consultez le Guide du développeur du service de gestion des AWS clés.

Pour plus d'informations sur la résolution des problèmes d'accès par clé, consultez le Guide du développeur du service de gestion des AWS clés.