Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
Uso de gráficos combinados
Mediante un gráfico combinado, puede crear una visualización que muestre dos tipos diferentes de datos, por ejemplo, tendencias y categorías. Los gráficos combinados también se conocen como gráficos de líneas y columnas (barras), porque combinan un gráfico de líneas con un gráfico de barras. Los gráficos de barras son útiles para comparar categorías. Tanto los gráficos de barras como los gráficos de líneas son útiles para mostrar los cambios a lo largo del tiempo, aunque los gráficos de barras deben mostrar una mayor diferencia entre los cambios.
Amazon QuickSight admite los siguientes tipos de gráficos combinados:
-
Gráficos combinados de barras agrupadas: muestran conjuntos de barras de un solo color, donde cada conjunto representa una dimensión principal y cada barra representa una dimensión secundaria. Utilice este gráfico para facilitar la determinación de valores para cada barra.
-
Gráficos combinados de barras apiladas: muestran conjuntos de barras de varios colores, donde cada barra representa una dimensión principal y cada color representa una dimensión secundaria. Utilice este gráfico para facilitar la consulta de las relaciones entre las dimensiones secundarias dentro de una dimensión principal. Este gráfico muestra el valor total de la dimensión principal y cómo se agrega cada dimensión secundaria al valor total. Para determinar el valor de cada dimensión secundaria, el lector de gráficos debe comparar el tamaño de la sección de color con las etiquetas de datos de ese eje.
Ambos tipos de gráfico combinados solo necesitarán una dimensión en el eje X, pero también suelen ser más eficaces cuando se muestra al menos una medida bajo Lines.
Utilice solo gráficos combinados si desea mostrar una relación entre las barras y las líneas. Una buena regla general es que si necesita explicar cómo se relacionan los dos tipos de gráficos, probablemente debería usar dos gráficos separados en su lugar.
Dado que cada gráfico funciona de manera diferente, puede ser útil comprender los siguientes puntos antes de comenzar:
-
Los puntos de datos de cada serie se representan en diferentes escalas. Los gráficos combinados usan una escala basada en el valor máximo de la medida seleccionada.
-
La distancia entre los números del eje no coincidirá entre las líneas y las barras, incluso si selecciona la misma escala para cada tipo de gráfico.
-
Para mayor claridad, intente usar unidades diferentes para la medida en cada serie de datos.
El gráfico combinado es como usar dos diferentes tipos de visualización al mismo tiempo. Asegúrese de que los datos de las barras (o las columnas) hagan referencia directa a los datos de la línea o las líneas. Esta relación no la impone la herramienta técnicamente, por lo que resulta esencial que la determine. Sin una relación entre las líneas y las barras, el elemento visual pierde significado.
Puede utilizar el tipo de gráfico combinado visual para crear un gráfico de una única medida o línea. Los gráficos combinados de una única medida muestran una medida para una dimensión.
Para crear un diagrama de varias mediciones, puede elegir añadir varias líneas o barras. Un gráfico de barras de varias medidas muestra dos o varias medidas para una dimensión. Puede agrupar las barras o apilarlas.
Para las barras, utilice una dimensión para el eje y una medida para el valor. La dimensión suele ser un campo de texto que está relacionado con la medida de algún modo y se puede utilizar para segmentarla y ver información más detallada. Cada barra del gráfico representa un valor de medida para un elemento en la dimensión que elija.
Las barras y líneas muestran hasta 2500 puntos de datos en el eje para elementos visuales que no usan grupo o color. En el caso de los elementos visuales que utilizan grupo o color, las barras muestran hasta 50 puntos de datos en el eje y hasta 50 puntos de datos para grupo o color, mientras que las líneas muestran hasta 200 puntos de datos en el eje y hasta 25 puntos de datos para el grupo o color. Para obtener más información sobre cómo QuickSight gestiona Amazon los datos que están fuera de los límites de visualización, consultaLímites de visualización.
Los iconos para los gráficos combinados son los siguientes.
Características de los gráficos combinados
Utilice la siguiente tabla para conocer las características compatibles con los gráficos combinados.
| Característica | ¿Se admite? | Comentarios | Para obtener más información |
|---|---|---|---|
| Cambiar la visualización de la leyenda | Sí, con excepciones | Los gráficos combinados de varias medidas muestran una leyenda y los de medida única, no. | Leyendas sobre tipos visuales en QuickSight |
| Cambiar la visualización del título | Sí | Los títulos y subtítulos de los tipos visuales están en QuickSight QuickSight | |
| Cambiar el intervalo del eje | Sí | Puede definir el intervalo del eje. | Rango y escala según los tipos visuales en QuickSight |
| Mostrar u ocultar las líneas de los ejes, las líneas de cuadrícula, las etiquetas de los ejes y los iconos de ordenación de ejes | Sí | Ejes y líneas de cuadrícula en los tipos visuales en QuickSight | |
| Cambiar los colores del elemento visual | Sí | Los colores de los tipos visuales en QuickSight | |
| Centrarse en los elementos o excluirlos | Sí, con excepciones | Puede centrarse en cualquier barra del gráfico o excluirla, excepto cuando se utiliza un campo de fecha como dimensión para el eje. En ese caso, solo puede centrarse en una barra, no excluirla. | |
| Ordenar | Sí | Puede ordenar según los campos que elija para el eje y los valores. | Clasificación de datos visuales en Amazon QuickSight |
| Realización de la agregación de campos | Sí | Debe aplicar la agregación al campo o los campos que elija para el valor. No puede aplicar la agregación a los campos que elija para el valor o grupo/color. | Cambio de la agregación de campo |
| Añadir desgloses | Sí | Puede añadir niveles de desglose a los cuadros de campo de eje y Grupo/color. | Añadir desgloses a los datos visuales en Amazon QuickSight |
| Sincronizar el eje Y | Sí |
Sincronice los ejes Y de las barras y las líneas en un solo eje. |
Rango y escala según los tipos visuales en QuickSight |
Creación de un gráfico combinado
Utilice el siguiente procedimiento para crear un gráfico combinado.
Creación de un gráfico combinado
-
En la página de análisis, elija Visualizar en la barra de herramientas.
-
Elija Agregar en la barra de aplicaciones y, a continuación, seleccione Agregar elemento visual.
-
En el panel Tipos de elementos visuales, elija unos de los iconos de gráfico combinado.
-
En el panel Lista de campos, arrastre los campos que desee utilizar a los cuadros de campo correspondientes. Por norma general, es conveniente que utilice los campos de dimensión o medida tal como se indica en el cuadro de campo de destino. Si decide utilizar un campo de dimensión como una medida, la función de suma Recuento se le aplica automáticamente para crear un valor numérico. Puede crear gráficos combinados del modo siguiente:
-
Elija una dimensión para el eje X.
-
Para crear un gráfico combinado de una sola medida, elija una medida para Barras o Líneas.
-
Para crear un gráfico combinado de varias medidas, elija dos o más medidas para el campo Barras o Líneas.
-
Si lo prefiere, agregue una dimensión al campo Grupo/color. Si tiene un campo en Grupo/color, no puede tener más de un campo en Barras.
-
-
(Opcional) Añada capas de desglose arrastrando uno o más campos adicionales a los cuadros de campo Eje X o Grupo/color. Para obtener más información acerca de cómo añadir desgloses, consulte Añadir desgloses a los datos visuales en Amazon QuickSight.
