Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
En esta sección se proporciona una lista de términos para el desarrollo en Amazon QuickSight.
QuickSight Usuario anónimo: una identidad de QuickSight usuario temporal de Amazon que pertenece prácticamente a un espacio de nombres y que solo se puede utilizar con la incrustación. Puede utilizar reglas basadas en etiquetas para implementar una seguridad de nivel de fila para dichos usuarios.
Identidad de la persona que llama: — La identidad del AWS Identity and Access Management usuario que realiza una solicitud a la API. Amazon determina la identidad de la persona que llama QuickSight mediante la firma adjunta a la solicitud. Cuando se usan los clientes SDK proporcionados, no son necesarios pasos manuales para generar la firma ni adjuntarla a las solicitudes. Sin embargo, puede hacerlo manualmente si lo desea.
Identidad del invocador: — Además de la identidad de la persona que llama, pero no como sustitutiva de la misma, puedes asumir la identidad de la persona que llama a través de la AssumeRole API de IAM al realizar llamadas a Amazon. QuickSight AWS aprueba a las personas que llaman a través de la identidad de su invocador. Esto se hace para evitar tener que añadir de forma explícita varias cuentas que pertenezcan a la misma QuickSight suscripción de Amazon.
Espacio de nombres: un contenedor lógico que le permite aislar los grupos de usuarios para poder organizar los clientes, las filiales, los equipos, etc. Para obtener más información, consulte Compatibilidad de la multitenencia con espacios de nombres aislados
QuickSight ARN: — Nombre de recurso de Amazon (ARN). Los QuickSight recursos de Amazon se identifican mediante su nombre o ARN. Por ejemplo, son los ARNs de un grupo denominadoMyGroup1, un nombre User1 de usuario y un panel con el ID: 1a1ac2b2-3fc3-4b44-5e5d-c6db6778df89
arn:aws:quicksight:us-east-1:111122223333:group/default/MyGroup1 arn:aws:quicksight:us-east-1:111122223333:user/default/User1 arn:aws:quicksight:us-west-2:111122223333:dashboard/1a1ac2b2-3fc3-4b44-5e5d-c6db6778df89
En los siguientes ejemplos se muestran ARNs una plantilla denominada MyTemplate y un panel denominadoMyDashboard.
-
Ejemplo de ARN para una plantilla
arn:aws:quicksight:us-east-1:111122223333:template/MyTemplate -
Ejemplo de ARN para una plantilla, que hace referencia a una versión específica de la plantilla
arn:aws:quicksight:us-east-1:111122223333:template/MyTemplate/version/10 -
Ejemplo de ARN para un alias de plantilla
arn:aws:quicksight:us-east-1:111122223333:template/MyTemplate/alias/STAGING -
Ejemplo de ARN para un panel
arn:aws:quicksight:us-east-1:111122223333:dashboard/MyDashboard -
Ejemplo de ARN para un panel, que hace referencia a una versión específica del panel
arn:aws:quicksight:us-east-1:111122223333:dashboard/MyDashboard/version/10
Dependiendo del caso, es posible que tenga que proporcionar el nombre, ID o ARN de la entidad. Puede recuperar el ARN si tiene el nombre mediante algunas de las operaciones de la QuickSight API.
QuickSight panel: — Una entidad que identifica QuickSight los informes, creada a partir de análisis o plantillas. QuickSight Los paneles se pueden compartir. Con los permisos adecuados, puede crear informes de correo electrónico programados a partir de ellos. Las operaciones de la API CreateDashboard y DescribeDashboard actúan en la entidad del panel.
QuickSight plantilla: — Una entidad que encapsula los metadatos necesarios para crear un análisis o un panel. Abstrae el conjunto de datos asociado al análisis sustituyéndolo por marcadores de posición. Las plantillas se pueden usar para crear paneles reemplazando marcadores de posición de conjuntos de datos que siguen el mismo esquema que se utilizó para crear el análisis de origen y la plantilla.
QuickSight usuario: — Se trata de una identidad de QuickSight usuario de Amazon sobre la que actúa tu llamada a la API. Este usuario no es idéntico a la identidad de la persona que llama, pero puede ser la que se asigna al usuario en Amazon QuickSight.
