Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
Mientras la sesión del panel esté activa, puede filtrar los datos de tres maneras:
-
Si el panel tiene controles en la parte superior de la pantalla, puede usarlos para filtrar los datos eligiendo de una lista de valores preestablecida.
-
Puede usar el icono de filtro en el menú de configuración de cada widget.
-
Puede crear sus propios filtros mediante el panel de filtro del lado izquierdo de la página. El icono de filtro tiene el siguiente aspecto.
Para crear un filtro, seleccione el icono de filtro de la izquierda.
El primer paso consiste en elegir qué elemento del panel desea filtrar.

Haga clic en el elemento que elija para que aparezca un resaltado alrededor del elemento seleccionado. Además, si ya hay algún filtro, aparecerá en una lista. Si no hay ningún filtro, puede añadir uno con el signo más (+) situado junto a Filtros.

Las opciones de filtrado varían en función del tipo de datos del campo que desee filtrar y de las opciones que elija dentro del filtro. La siguiente captura de pantalla muestra algunas de las opciones disponibles para un filtro de fechas por rango de tiempo.

Para cada filtro, puede elegir si desea aplicarlo a uno, a algunos o a todos los elementos del panel. También puede habilitar o deshabilitar los filtros mediante la casilla de verificación situada junto al nombre del filtro. Para eliminar un filtro, edítelo y desplácese hasta la parte inferior para ver las opciones. Recuerde que los filtros no se guardan de una sesión a otra.
Para obtener más información sobre la creación de filtros, consulte Filtrado de datos en Amazon QuickSight.