Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
En Amazon QuickSight, puedes ordenar los valores de una tabla por campos en los encabezados de las columnas de la tabla o con la herramienta visual Ordenar. Puedes ordenar hasta 10 columnas en una sola tabla. QuickSight también puede utilizar una ordenación no visual. Puede ordenar las columnas en orden ascendente o descendente. La siguiente imagen muestra el icono Ordenar elemento visual y una ventana emergente.
Opciones de ordenación de una sola columna
QuickSight Los autores pueden acceder a las opciones de ordenación de una sola columna desde los campos, los encabezados de las columnas o desde el menú visual Ordenar. Utilice el procedimiento siguiente para configurar una clasificación por columnas individuales en una tabla de. QuickSight
-
Abra la consola de QuickSight
. -
Abra el análisis en el que desee trabajar y navegue hasta la tabla que desee ordenar.
-
Elija el encabezado de la columna que desee ordenar.
-
En Ordenar por, elija el icono de flecha y, a continuación, elija el campo por el que desee ordenar.
También puede configurar una ordenación de una sola columna en el menú Ordenar elemento visual. Para acceder al menú de ordenación de elemento visual, seleccione el icono Ordenar elemento visual en el menú visual. En el menú Ordenar elemento visual, elija el campo según el que desee ordenar y, a continuación, elija si desea ordenar en orden ascendente o descendente. De forma predeterminada, las nuevas ordenaciones se clasifican en orden ascendente. Cuando haya terminado elija Aplicar.
Las tablas que utilizan la ordenación de una sola columna se ordenan columna por columna. Cuando un usuario elige una nueva columna para ordenar, se anula el orden de clasificación anterior.
Para realizar cambios en la ordenación de una sola columna, abra el menú Ordenar elemento visual y use los menús desplegables para elegir un nuevo campo u orden de clasificación. Cuando termine de realizar los cambios, elija APLICAR.
Para restablecer una tabla a su estado original, abra el menú Ordenar elemento visual y elija RESTABLECER.
Opciones de ordenación de varias columnas
QuickSight los autores pueden acceder a las opciones de ordenación de varias columnas desde el menú visual Ordenar. Utilice el procedimiento que se indica a continuación para configurar una clasificación de varias columnas para una tabla.
-
Abra la consola de QuickSight
. -
Abra el análisis en el que desee trabajar y navegue hasta la tabla que desee ordenar.
-
Seleccione el icono Ordenar elemento visual para abrir el menú Ordenar elemento visual.
-
También puede elegir un encabezado que desee ordenar.
-
En Ordenar por, seleccione el icono de flecha y, a continuación, seleccione Varios campos.
-
-
En el menú Ordenar elemento visual que se abrirá, elija un campo del menú desplegable Ordenar por y, a continuación, elija si desea que el campo se ordene en orden ascendente o descendente.
-
Para añadir otra clasificación, seleccione AGREGAR ORDENACIÓN y repita el flujo de trabajo del paso 4. Puede agregar hasta 10 ordenaciones a cada tabla.
-
Cuando haya terminado elija APLICAR.
Las columnas se ordenan en el orden en que se agregan al menú Ordenar elemento visual. Para cambiar el orden en que se ordenan las columnas, abra el menú Ordenar elemento visual y use los menús desplegables Ordenar por para volver a ordenar las clasificaciones. Cuando haya terminado, elija APLICAR para aplicar el nuevo orden de clasificación a la tabla.
Para restablecer una tabla a su estado original, abra el menú Ordenar elemento visual y elija RESTABLECER.
Opciones de ordenación no visuales
QuickSight los autores pueden configurar una ordenación no visual para ordenar los valores de una tabla por campo y por agregación, que forma parte del conjunto de datos que utiliza la tabla, pero no en uno de los campos de la tabla. Se puede configurar una ordenación no visual del campo en una sola tabla a la vez.
Utilice el siguiente procedimiento para configurar una ordenación no visual.
Adición de una ordenación no visual a una tabla
-
Abra la consola de QuickSight
. -
Abra el análisis en el que desee trabajar y navegue hasta la tabla que desee ordenar.
-
Elija el encabezado de cualquier columna de la tabla.
-
En Ordenar por, seleccione el icono de flecha y, a continuación, seleccione Campo no visual.
-
En el panel Campo no visual que aparecerá, abra el menú desplegable Ordenar por y elija el campo que desee ordenar. La siguiente imagen muestra el panel Campo no visual.
-
En Agregación, abra el menú desplegable y elija la agregación que desee usar.
-
En Orden de clasificación, elija si desea que la clasificación sea en orden ascendente o descendente.
-
Cuando haya terminado elija Apply (Aplicar).
Después de aplicar una ordenación no visual a una tabla, la ordenación se muestra en el menú Ordenar elemento visual. El orden de clasificación de una tabla que contiene una ordenación no visual depende de la configuración de ordenación de la tabla cuando se añade la ordenación no visual. Si se añade una ordenación no visual a una tabla que ya tiene configurada una ordenación de una o varias columnas, la ordenación no visual anula todas las demás clasificaciones. Si la ordenación no visual se aplica antes de las ordenaciones de una o varias columnas, puede añadir y volver a ordenar más clasificaciones en la tabla.
