グラフパネル - Amazon Managed Grafana

翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

グラフパネル

このドキュメントのトピックは、Grafana バージョン 8.x をサポートする Grafana ワークスペース向けです。

Grafana バージョン 10.x をサポートする Grafana ワークスペースについては、「Grafana バージョン 10 での作業」を参照してください。

Grafana バージョン 9.x をサポートする Grafana ワークスペースについては、「Grafana バージョン 9 での作業」を参照してください。

グラフパネルは、線、ドットの軌跡、または一連のバーとしてレンダリングできます。このタイプのグラフは、ほぼすべての時系列データを表示するための十分な汎用性があります。

データオプションとフィールドオプション

グラフ視覚化を使用すると、次のオプションを適用できます。

  • 変換

  • アラート。これはアラートを設定できる唯一の視覚化タイプです。詳細については、「Grafana アラート」を参照してください。

  • しきい値

表示オプション

視覚化を絞り込むためには、次の設定を使用します。

  • [棒] – 値を棒グラフとして表示します。

  • [線] – 値を折れ線グラフとして表示します。

  • [線の幅] – 系列の線幅を指定します。デフォルトは 1 です。

  • [階段] – 隣接するポイントを階段として描画します。

  • [領域塗りつぶし] – シリーズの色塗りつぶし量を指定します。デフォルトは 1 で、0 はなしです。

  • [塗りつぶしグラデーション] – エリア塗りつぶしのグラデーションの程度を指定します。デフォルトは 0 で、グラデーションはありません。10 は急なグラデーションです。

  • [ポイント] – 値のポイントを表示します。

  • [ポイント半径] – ポイントの大きさを制御します。

  • [アラートしきい値] – アラートしきい値とリージョンをパネルに表示します。

スタッキングおよび null 値

  • [スタック] – 各シリーズが別のシリーズの上にスタックされます。

  • [パーセント] – 各系列が全系列の合計のパーセンテージとして描画されます。このオプションは [スタック] が選択されている場合に使用できます。

  • [Null 値] – null 値の表示方法を指定します。これは重要な設定です。以下の注記を参照してください。

    • [接続‭] – 系列にギャップがある場合、つまり 1 つ以上の null 値がある場合、線はギャップをスキップして次の null 以外の値に接続します。

    • [null] - 系列にギャップがある場合、つまり null 値の場合、グラフの線は分割されてギャップが表示されます。これはデフォルトの設定です。

    • [ゼロとしての null] – シリーズにギャップがある場合、つまり null 値は、グラフパネルにゼロ値として表示されます。

重要

サーバーの CPU 負荷をモニタリングしているときに負荷が 100% に達すると、サーバーはロックアップされ、統計情報を送信するエージェントは負荷統計を収集できなくなります。これによりメトリクスにギャップが生じ、デフォルトの null 設定を使用すると Amazon Managed Grafana にはギャップが表示され、何かが間違っていることを示します。これが[接続]に設定されていると、このシグナルを見逃しやすくなります。

ホバー時のツールヒント

これらの設定を使用して、グラフの視覚化上にカーソルを置いたときに表示されるツールヒントの外観を変更します。

  • [モード] - カーソルのツールチップに表示される系列数を決定します。

    • [すべての系列] – カーソルのツールチップには、グラフ内の系列がすべて表示されます。Grafana ワークスペースは、ツールヒント内のシリーズリストで、一時停止しているシリーズを太字で強調表示します。

    • [単独] – ツールチップには、カーソルを合わせている系列が 1 つだけ表示されます。

  • [ソート順序][すべての系列] モードを選択した場合、カーソルのツールチップにおいて系列の順序を並べ替えます。グラフで一時停止すると、Amazon Managed Grafana は線に関連付けられた値を表示します。一般的に、ユーザーは最大値や最小値に最も関心があります。これらの値をソートすると、目的のデータを簡単に見つけることができます。

    • [なし] – ツールチップ内のシリーズ順序は、クエリのソート順序によって決まります。例えば、シリーズ名によりシリーズをアルファベット順にソートできます。

    • [増加] – ホバー時のツールチップ内のシリーズは値が昇順にソートされ、リストの上部には最小値が表示されます。

    • [減少] – ホバー時のツールチップ内のシリーズは値が降順にソートされ、リストの上部に最大値が表示されます。

シリーズオーバーライド

シリーズオーバーライドを使用すると、グラフパネル内の系列を他の系列とは異なるレンダリングにできます。表示オプションは、シリーズごとに、または正規表現ルールを使用してカスタマイズできます。例えば、1 つのシリーズで線の幅を太くして目立つようにしたり、右の Y 軸に移動したりできます。

シリーズオーバーライドは複数追加できます。

シリーズオーバーライドの追加方法
  1. [シリーズオーバーライドの追加] を選択します。

  2. [エイリアスまたは正規表現] で、シリーズを入力または選択します。フィールドを選択すると使用可能なシリーズのリストが表示されます。

    例えば、/Network.*/Network out および Network in という名前の 2 つのシリーズと一致します。

  3. [+] を選択してからシリーズに適用するスタイルを選択します。各エントリには複数のスタイルを追加できます。

  • [棒] – 系列を棒グラフとして表示します。

  • [折れ線] – シリーズを折れ線グラフとして表示します。

  • [折れ線塗りつぶし] – 領域塗りつぶしで折れ線グラフを表示します。

  • [塗りつぶしグラデーション] – 領域塗りつぶしグラデーション量を指定します。

  • [線の幅] – 線幅を設定します。

  • [Null ポイントモード] – このオプションを使用して null 値を無視、またはゼロに置き換えます。これはデータ内ののギャップを無視する場合に重要です。

  • [下を塗りつぶし] – 2 つのシリーズ間の領域を塗りつぶします。

  • [階段線] — シリーズを階段線として表示します。

  • [ダッシュ] – ダッシュで線を表示します。

  • [シリーズを非表示] – シリーズを非表示にします。

  • [ダッシュ長さ] – 線内のダッシュの長さを設定します。

  • [ダッシュスペース] – 線内のダッシュ間のスペースの長さを設定します。

  • [ポイント] – 個別のポイントとして系列を表示します。

  • [ポイント半径] – ポイントのレンダリング半径を設定します。

  • [スタック] – シリーズのスタックグループを設定します。

  • [色] – シリーズの色を設定します。

  • [Y 軸] – 系列の Y 軸を設定します。

  • [Z インデックス] – 系列の z インデックス (レンダリング順序) を設定します。このオプションは、棒グラフや面グラフなどの、さまざまなスタイルをオーバーレイする場合に重要です。

  • [変換] – 負の値に変換して Y 軸の下にレンダリングします。

  • [凡例] – 凡例内にシリーズを表示するかどうかを制御します。

  • [ツールヒントで非表示] – グラフのツールヒントにシリーズを表示するかどうかを制御します。

[Axes] (軸)

これらのオプションを使用して、視覚化内の軸表示を制御します。

[Left Y]/[Right Y]

オプションは両方の Y 軸で同じです。

  • [表示] – 軸の表示または非表示を選択します。

  • [単位] – Y 値の表示単位を選択します。

  • [スケール] – Y 値に使用するスケールを、[線形]、または [対数] から選択します。デフォルトは [線形] です。

  • [Y 最小] – Y の最小値です。デフォルトは [自動] です。

  • [Y 最大] – Y の最大値です。デフォルトは [自動] です。

  • [小数] – Y 値に表示される小数点以下の桁数を定義します。デフォルトは [自動] です。

  • [ラベル] – Y 軸のラベルを指定します。デフォルトは [“",] です

Y 軸

  • [配置] – 左右の Y 軸を値で配置します。デフォルトは [未チェック/偽] です。

  • [レベル] – Y=0 から始まる、左右の Y 軸の配置に使用する値を入力します。デフォルトは 0 です。このオプションは、[配置] が選択されている場合に使用できます。

X 軸

  • [表示] – 軸の表示または非表示を選択します。

  • [モード] – 表示モードではグラフパネルの視覚化が完全に変更されます。3 つのパネルを 1 つにしたようなものです。メインモードは、X 軸の時間による時系列モードです。他の 2 つのモードは、時間とヒストグラムのモードではなく、X 軸上のシリーズ使用する基本的な棒グラフモードです。

    • [時間] (デフォルト) – X 軸は時間を表し、データは時間 (時間、分など) でグループ化されます。

    • [系列] – データは時間ではなく系列でグループ化されます。Y 軸は引き続き値を表します。

      • [値] – これは値のために使用する集計タイプです。デフォルトは [合計] (値を合計) です。

    • [ヒストグラム] – このオプションではグラフをヒストグラムに変換します。ヒストグラムは数値を範囲にグループ化する棒グラフの一種で、バケットやビンとも呼ばれます。背の高い棒は、より多くのデータがその範囲内にあることを示します。

      ヒストグラムの詳細については、「ヒストグラムおよびヒートマップの概要」を参照してください。

      • [バケット] – 値をグループ化するためのバケットの数を設定します。空にすると、Amazon Managed Grafana は適切な数のバケットを計算しようとします。

      • [X 最小] – この下限未満のヒストグラムから値をフィルタリングします。

      • [X 最大] – この上限を超える値をフィルタリングします。

凡例

これらの設定を使用して、グラフ内の凡例の表示方法を改善します。

オプション

  • [表示] – クリアすると凡例は非表示になります。デフォルトが選択されます (真)。

  • [テーブルとして] – 選択すると凡例がテーブルに表示されます。デフォルトがチェックされます (真)。

  • [右側] - 選択すると右側に凡例が表示されます。

  • [幅] – 凡例の最小幅をピクセル単位で入力します。このオプションは、[右側] を選択した場合に使用できます。

凡例名の横に追加の値を表示できます。

  • [最小] – メトリクスクエリから返される最小値です。

  • [最大] – メトリクスクエリから返される最大値です。

  • 平均 – メトリクスクエリから返される平均値です。

  • [現在] – メトリクスクエリから返された最後の値です。

  • [合計] – メトリクスクエリから返されるすべての値の合計です。

  • [小数] – 凡例値およびグラフカーソルのツールチップに表示される小数点以下の桁数です。

Amazon Managed Grafana はクライアント側の凡例値を計算します。これらの凡例値は、メトリクスクエリが使用している集計またはポイント統合のタイプによって異なります。上記の凡例値がすべて同時に正確になることはありません。

例えば、おそらく平均をアグリゲーターとして使用する、リクエスト/秒の割合などをプロットする場合、凡例の合計はリクエストの合計数を表しません。これは Amazon Managed Grafana が受信したすべてのデータポイントの合計にすぎません。

シリーズの非表示

メトリクスクエリからのシリーズの値すべてが特定の値であるときに、シリーズを非表示にします。

  • [null のみを使用] – Value=null (デフォルトは未チェック)

  • [ゼロのみを使用] – Value=ゼロ (デフォルトは未チェック)

時間リージョン

週末、営業時間、勤務時間外など、グラフ上の特定の時間リージョンを強調表示して見やすくできます。設定されたすべての時間リージョンは UTC 時間です。