Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Lorsque vous affichez une représentation visuelle, vous pouvez choisir un élément de celle-ci, puis décider de le mettre en évidence. Vous pouvez, par exemple, mettre en évidence une barre ou une bulle, ou encore un en-tête de ligne ou de colonne dans le cas d'un tableau croisé dynamique. L'exception est que vous ne pouvez pas exclure les éléments qui sont mappés aux champs de date. Vous pouvez exclure plusieurs éléments d'un diagramme.
Exclure l'élément crée un filtre qui supprime uniquement cet élément de la représentation visuelle.
Pour afficher à nouveau les éléments exclus, choisissez Undo (Annuler) sur la barre d'application, ou désactivez ou supprimez le filtre.
Pour plus d'informations sur les filtres, consultez Filtrer les données sur Amazon QuickSight.
