Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Le principe de la mise en cascade d'une action, comme un filtre, est que les choix dans les niveaux supérieurs d'une hiérarchie affectent les niveaux inférieurs de cette hiérarchie. Le terme mise en cascade est issu de la façon dont une cascade s'écoule d'un niveau à l'autre.
Pour configurer des filtres en cascade, vous avez besoin d'un point de déclenchement où le filtre est activé et de points cibles où le filtre est appliqué. Sur Amazon QuickSight, les points de déclenchement et de cible sont inclus dans les visuels.
Pour créer un filtre en cascade, vous configurez une action, pas un filtre. En effet, vous devez définir la façon dont le filtre en cascade est activé, les champs concernés et les représentations visuelles filtrées lorsque le filtre est activé. Pour plus d'informations, y compris step-by-step des instructions, consultezUtilisation d'actions personnalisées pour le filtrage et la navigation.
Il existe deux autres façons d'activer un filtre sur plusieurs représentations visuelles :
-
Pour un filtre activé à partir d'un widget sur un tableau de bord – Le widget est appelé contrôle de feuille, qui est un menu personnalisé que vous pouvez ajouter en haut de votre analyse ou tableau de bord. La commande de feuille la plus courante est une liste déroulante, qui affiche une liste d'options lorsque vous l'ouvrez. Pour ajouter l'un de ces éléments à votre analyse, créez un paramètre, ajoutez une commande au paramètre, puis ajoutez un filtre qui utilise le paramètre. Pour plus d’informations, consultez Configuration des paramètres dans Amazon QuickSight, Utilisation d'un contrôle avec un paramètre dans Amazon QuickSight et Ajout de contrôles de filtre aux feuilles d'analyse.
-
Pour un filtre qui s'applique toujours à plusieurs représentations visuelles – Il s'agit d'un filtre classique, à l'exception près que vous définissez sa portée pour qu'elle s'applique à plusieurs représentations visuelles (ou à toutes). Ce type de filtre n'effectue pas vraiment de mise en cascade, car il n'existe aucun point de déclenchement. Il filtre toujours toutes les représentations visuelles incluses dans sa configuration. Pour ajouter ce type de filtre à votre analyse, créez ou modifiez un filtre, puis choisissez son étendue : visuel unique, feuille unique ou feuilles croisées. Notez l'option Appliquer des ensembles de données croisés. Si cette case est cochée, le filtre sera appliqué à tous les visuels provenant de différents ensembles de données applicables à toutes les feuilles de l'étendue du filtre. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Filtres.
