Sélectionner vos préférences de cookies

Nous utilisons des cookies essentiels et des outils similaires qui sont nécessaires au fonctionnement de notre site et à la fourniture de nos services. Nous utilisons des cookies de performance pour collecter des statistiques anonymes afin de comprendre comment les clients utilisent notre site et d’apporter des améliorations. Les cookies essentiels ne peuvent pas être désactivés, mais vous pouvez cliquer sur « Personnaliser » ou « Refuser » pour refuser les cookies de performance.

Si vous êtes d’accord, AWS et les tiers approuvés utiliseront également des cookies pour fournir des fonctionnalités utiles au site, mémoriser vos préférences et afficher du contenu pertinent, y compris des publicités pertinentes. Pour accepter ou refuser tous les cookies non essentiels, cliquez sur « Accepter » ou « Refuser ». Pour effectuer des choix plus détaillés, cliquez sur « Personnaliser ».

Masquer les types d'instances et les images au niveau du domaine

Mode de mise au point
Masquer les types d'instances et les images au niveau du domaine - Amazon SageMaker AI

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

Ce qui suit explique comment utiliser la console pour définir des règles visant à empêcher l'affichage des types d'instances et des images Amazon SageMaker AI dans l'interface utilisateur Amazon SageMaker Studio Classic au niveau du domaine. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Masquer les types d'instances et les images dans l'interface utilisateur d'Amazon SageMaker Studio.

Une fois ces modifications apportées au niveau du domaine :

  • Ces modifications n'affecteront aucun espace actuellement ouvert.

  • Ces modifications auront un impact sur la visibilité par défaut des utilisateurs du domaine à partir de ce moment.

    Ces paramètres par défaut s'appliquent à tous les utilisateurs du domaine dont ces modifications n'ont pas été apportées à leurs paramètres utilisateur individuels.

  • Les paramètres au niveau de l'utilisateur sont prioritaires par rapport aux paramètres au niveau du domaine.

La fonctionnalité de personnalisation de l'interface utilisateur de Studio n'est pas disponible dans Amazon SageMaker Studio Classic.

Pour masquer les types d'instances et les images, interface utilisateur de Studio au niveau du domaine (console)
  1. Ouvrez la console Amazon SageMaker AI à l'adresse https://console.aws.amazon.com/sagemaker/.

  2. Dans le panneau de navigation de gauche, choisissez Configurations d'administrateur.

  3. Sous Configurations d'administration, sélectionnez les domaines.

  4. Dans la liste des domaines, choisissez le lien vers le domaine que vous souhaitez modifier.

  5. Sur la page Détails du domaine, sélectionnez Paramètres du domaine.

  6. Dans l'onglet Paramètres du domaine, vous pouvez consulter les règles du domaine dans la section Règles du domaine.

  7. Dans la section Règles du domaine, sélectionnez Gérer les règles.

  8. Sur la page Gérer les règles de domaine, choisissez un type de règle.

    Notez que les types d'instances et les images ne sont pas tous disponibles Régions AWS.

    1. Si vous choisissez le type d'instance, vous pouvez utiliser l'action Masquer pour masquer les types d'instances SageMaker AI que vous choisissez dans la liste déroulante sous Types d'instances.

    2. Si vous choisissez Image, vous pouvez utiliser l'action Masquer pour masquer les images SageMaker IA de votre choix dans la liste déroulante sous Image.

  9. (Facultatif) Choisissez + Ajouter une nouvelle règle pour ajouter d'autres règles.

  10. Une fois que vous avez examiné vos modifications, choisissez Soumettre.

Une fois terminé, vous verrez une bannière verte contenant un message de réussite en haut de la page.

Pour masquer les types d'instances et les images, interface utilisateur de Studio au niveau du domaine (console)
  1. Ouvrez la console Amazon SageMaker AI à l'adresse https://console.aws.amazon.com/sagemaker/.

  2. Dans le panneau de navigation de gauche, choisissez Configurations d'administrateur.

  3. Sous Configurations d'administration, sélectionnez les domaines.

  4. Dans la liste des domaines, choisissez le lien vers le domaine que vous souhaitez modifier.

  5. Sur la page Détails du domaine, sélectionnez Paramètres du domaine.

  6. Dans l'onglet Paramètres du domaine, vous pouvez consulter les règles du domaine dans la section Règles du domaine.

  7. Dans la section Règles du domaine, sélectionnez Gérer les règles.

  8. Sur la page Gérer les règles de domaine, choisissez un type de règle.

    Notez que les types d'instances et les images ne sont pas tous disponibles Régions AWS.

    1. Si vous choisissez le type d'instance, vous pouvez utiliser l'action Masquer pour masquer les types d'instances SageMaker AI que vous choisissez dans la liste déroulante sous Types d'instances.

    2. Si vous choisissez Image, vous pouvez utiliser l'action Masquer pour masquer les images SageMaker IA de votre choix dans la liste déroulante sous Image.

  9. (Facultatif) Choisissez + Ajouter une nouvelle règle pour ajouter d'autres règles.

  10. Une fois que vous avez examiné vos modifications, choisissez Soumettre.

Une fois terminé, vous verrez une bannière verte contenant un message de réussite en haut de la page.

Note

Pour utiliser cette fonctionnalité, vous devrez peut-être effectuer une mise à jour vers la dernière AWS CLI version. Pour plus d'informations, voir Installation ou mise à jour vers la dernière version du AWS CLI.

Vous pouvez utiliser le AWS CLI pour personnaliser les instances et les images d' SageMaker IA affichées dans l'interface utilisateur de Studio au niveau du domaine, en utilisant StudioWebPortalSettings. HiddenInstanceTypesÀ utiliser pour masquer les types d'instances et HiddenSageMakerImageVersionAliases pour masquer les images d' SageMaker IA.

Notez que lorsque vous utilisez HiddenSageMakerImageVersionAliases :

  • L'API n'accepte que les versions mineures VersionAliases (par exemple,1.9), plutôt que les versions de correctif (par exemple,1.9.1).

  • Vous pouvez saisir des versions non publiées via la CLI ou le SDK. Toutefois, ces versions ne seront pas affichées dans la console et seront remplacées une fois les règles modifiées via la console.

Dans l'exemple suivant, pour l'éditeur de code, basé sur Code-OSS, Visual Studio Code - Open Source et JupyterLab les éléments suivants sont masqués par défaut pour les utilisateurs dans le domaine : domainId

  • Les types d'instances ml.r6id.24xlarge etml.r6id.32xlarge.

  • Les sagemaker_distribution versions des images 1.9 et1.8.

aws sagemaker update-domain \ --domain-id domainId \ --default-user-settings '{ "StudioWebPortalSettings": { "HiddenInstanceTypes": [ "ml.r6id.24xlarge", "ml.r6id.32xlarge" ], "HiddenSageMakerImageVersionAliases": [ { "SageMakerImageName": "sagemaker_distribution", "VersionAliases": [ "1.9", "1.8" ] } ] } }'

Notez que les types d'instances et les images ne sont pas tous disponibles Régions AWS.

Note

Pour utiliser cette fonctionnalité, vous devrez peut-être effectuer une mise à jour vers la dernière AWS CLI version. Pour plus d'informations, voir Installation ou mise à jour vers la dernière version du AWS CLI.

Vous pouvez utiliser le AWS CLI pour personnaliser les instances et les images d' SageMaker IA affichées dans l'interface utilisateur de Studio au niveau du domaine, en utilisant StudioWebPortalSettings. HiddenInstanceTypesÀ utiliser pour masquer les types d'instances et HiddenSageMakerImageVersionAliases pour masquer les images d' SageMaker IA.

Notez que lorsque vous utilisez HiddenSageMakerImageVersionAliases :

  • L'API n'accepte que les versions mineures VersionAliases (par exemple,1.9), plutôt que les versions de correctif (par exemple,1.9.1).

  • Vous pouvez saisir des versions non publiées via la CLI ou le SDK. Toutefois, ces versions ne seront pas affichées dans la console et seront remplacées une fois les règles modifiées via la console.

Dans l'exemple suivant, pour l'éditeur de code, basé sur Code-OSS, Visual Studio Code - Open Source et JupyterLab les éléments suivants sont masqués par défaut pour les utilisateurs dans le domaine : domainId

  • Les types d'instances ml.r6id.24xlarge etml.r6id.32xlarge.

  • Les sagemaker_distribution versions des images 1.9 et1.8.

aws sagemaker update-domain \ --domain-id domainId \ --default-user-settings '{ "StudioWebPortalSettings": { "HiddenInstanceTypes": [ "ml.r6id.24xlarge", "ml.r6id.32xlarge" ], "HiddenSageMakerImageVersionAliases": [ { "SageMakerImageName": "sagemaker_distribution", "VersionAliases": [ "1.9", "1.8" ] } ] } }'

Notez que les types d'instances et les images ne sont pas tous disponibles Régions AWS.

ConfidentialitéConditions d'utilisation du sitePréférences de cookies
© 2025, Amazon Web Services, Inc. ou ses affiliés. Tous droits réservés.