Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.
Ogni progetto Amazon SageMaker Ground Truth Plus è composto da uno o più batch. Ogni batch è composto da oggetti dati da etichettare. Puoi visualizzare tutti i batch del tuo progetto utilizzando il portale del progetto come mostrato nella seguente immagine.
Puoi utilizzare il portale del progetto SageMaker Ground Truth Plus per tenere traccia dei seguenti dettagli su ogni batch:
Nome batch: ogni batch è identificato con un nome batch univoco.
Stato: Un batch SageMaker Ground Truth Plus ha uno dei seguenti tipi di stato:
-
Richiesta inviata: è stato inviato correttamente un nuovo batch.
-
Trasferimento dati non riuscito: il trasferimento dei dati non è riuscito con errori. Controlla il motivo dell'errore e crea un nuovo batch dopo aver corretto l'errore.
-
Dati ricevuti: abbiamo ricevuto i tuoi dati di input non etichettati.
-
In corso: l'etichettatura dei dati è in corso.
-
Pronto per la revisione: l'etichettatura dei dati è completata. Un sottoinsieme di oggetti etichettati del batch è pronto per essere esaminato. Questa fase è opzionale.
-
Invio della revisione in corso: il feedback sulla revisione è attualmente in fase di elaborazione.
-
Revisione completata: il batch è stato esaminato correttamente. Successivamente, devi accettarlo o rifiutarlo. Questa azione non può essere annullata.
-
Accettato: hai accettato i dati etichettati e a breve li riceverai nel tuo bucket Amazon S3.
-
Rifiutato: i dati etichettati devono essere rielaborati.
-
Inviati per la rilavorazione: i dati etichettati vengono inviati per la rilavorazione. È possibile rivedere il batch dopo che lo stato è cambiato in Pronto per la revisione.
-
Pronti per la consegna: i dati etichettati sono pronti per essere trasferiti nel bucket Amazon S3.
-
Dati consegnati: l'etichettatura degli oggetti è completa e i dati etichettati vengono archiviati nel bucket Amazon S3.
-
In pausa: il batch viene messo in pausa su richiesta dell'utente.
Tipo di attività: SageMaker Ground Truth Plus consente di etichettare cinque tipi di attività che includono testo, immagini, video, audio e nuvola di punti.
Data di creazione batch: data di creazione del batch.
Oggetti totali: numero totale degli oggetti da etichettare in tutti i batch.
Oggetti completati: numero di oggetti etichettati.
Oggetti rimanenti: numero di oggetti ancora da etichettare.
Oggetti non riusciti: numero di oggetti che non possono essere etichettati a causa di un problema con i dati di input.
Oggetti da esaminare: numero di oggetti pronti per la revisione.
Oggetti con feedback: numero di oggetti che hanno ricevuto feedback dai membri del team.
SageMaker Ground Truth Plus consente di esaminare un set campione di dati etichettati (determinati durante la chiamata di consultazione iniziale) tramite l'interfaccia utente di revisione mostrata nell'immagine seguente.
Il portale consente ai membri del team di progetto e a voi di esaminare un piccolo set di esempi degli oggetti etichettati per ogni batch. È possibile fornire feedback per ogni oggetto etichettato all'interno di quel sottoinsieme tramite questa interfaccia utente. L'interfaccia utente di revisione consente di navigare tra il sottoinsieme di oggetti etichettati e di fornire feedback su tali oggetti etichettati.
Puoi eseguire le seguenti azioni utilizzando l’interfaccia utente per la revisione.
-
Usa i controlli a freccia in basso a sinistra per navigare tra gli oggetti di dati.
-
Puoi fornire un feedback per ogni oggetto. La sezione Feedback si trova nel pannello di destra. Scegli Invia per inviare feedback per tutte le immagini.
-
Usa i controlli delle immagini nel vassoio inferiore per ingrandire, eseguire la panoramica e controllare il contrasto.
-
Se hai intenzione di tornare per completare la revisione, scegli Interrompi e riprendi più tardi in alto a destra.
Scegli Salva per salvare i tuoi progressi. Inoltre, i tuoi progressi vengono salvati automaticamente ogni 15 minuti.
Per uscire dall'interfaccia utente di revisione, scegli Chiudi nell'angolo in alto a destra dell'interfaccia utente di revisione.
Puoi verificare gli Attributi etichetta e gli Attributi frame su ciascun riquadro utilizzando il pannello a destra. In questa attività non è possibile creare nuovi oggetti o modificare oggetti esistenti.
